Una Señal de Amor - Jencarlos

Ya no sé lo que me has hecho,

que siempre estoy pensando en ti.

En casi nada me concentro,

desde el momento en que te vi.

No hago otra cosa que soñarte

y a cada instante alucinarte.

Por nada igual yo me he sentido así.

En cada paso, en cada gesto,

te adueñas de mi corazón.

Y es por culpa de tu cuerpo,

que estalla mi imaginación.

Hay algo dulce y delicioso,

en tu sonrisa y en tus ojos

que me provocan tanta tentación.

Dame una señal, una luz verde

para armar un signo de avanzar.

Dame algún aviso para entrar al paraíso

y a tu lado poderme quedar.

Dame algún motivo de poder estar contigo

como lo soñé.

Dame una razón de ser el dueño de tu amor

y para siempre esclavo de tu piel.

Una señal sólo te pido

Concédeme el placer.

No es posible que hayan hecho

a otra persona como tú.

Nada existe tan perfecto

entre la inmensa multitud.

Hay algo en ti que descontrola

como un hechizo que enamora

que me hace vivir todo a plenitud.

Dame una señal, una luz verde

para armar un signo de avanzar.

Dame algún aviso para entrar al paraíso

y a tu lado poderme quedar.

Dame algún motivo de poder estar contigo

como lo soñé.

Dame una razón de ser el dueño de tu amor

y para siempre esclavo de tu piel.

Una señal sólo te pido

Concédeme el placer.

Una señal de amor, te pido nada más

Un simple beso para comenzar

La posibilidad de tenerte, aquí a mi lado por siempre

No quiero nunca perderte

Ábreme que quiero entrar

(Ábreme que quiero entrar

Y dame una señal de amor eh

te lo pido por favor

Ábreme que quiero entrar, que quiero entrar…)

Dame una señal, una luz verde

para armar un signo de avanzar.

Dame algún aviso para entrar al paraíso

y a tu lado poderme quedar.

Dame algún motivo de poder estar contigo

como lo soñé.

Dame una razón de ser el dueño de tu amor

y para siempre esclavo de tu piel.

Una señal sólo te pido

Concédeme el placer.

Alguna señal de amor, quiero estar en tu piel

Dame alguna señal…

Alguna señal de amor, quiero estar en tu ser

Dame alguna señal…

Маған не істегеніңді енді білмеймін,

әрқашан сені ойлаймын деп.

Мен ештеңеге дерлік назар аудармаймын

сені көрген сәттен бастап.

Мен сені армандаудан басқа ештеңе істемеймін

және әрбір сәт галлюцинация.

Ешбір нәрсе үшін мен мұндайды сезінбедім.

Әр қадамда, әр қимылда,

сен менің жүрегімнің иесісің.

Бұл сіздің денеңіздің арқасында,

менің қиялым жарылды.

Тәтті де дәмді нәрсе бар,

сенің күлкіңде және көздеріңде

бұл мені сонша азғыруға әкеледі.

Маған белгі беріңіз, жасыл жарық

алға белгіні біріктіру.

Маған жұмаққа кіру үшін ескерту беріңіз

мен сенің жаныңда қала аламын.

Маған сенімен бірге болу үшін себеп беріңіз

мен армандағандай

Маған сенің махаббатыңның иесі болуға себеп бер

және мәңгілік теріңіздің құлы болады.

Мен тек белгіні сұраймын

Маған рахат сыйла.

Олардың жасаған болуы мүмкін емес

сен сияқты басқа адамға.

соншалықты тамаша ештеңе жоқ

қалың халықтың арасында.

Сізде бақылаусыз бір нәрсе бар

ғашық болған сиқыр сияқты

бұл мені бәрін толық өмір сүруге мәжбүр етеді.

Маған белгі беріңіз, жасыл жарық

алға белгіні біріктіру.

Маған жұмаққа кіру үшін ескерту беріңіз

мен сенің жаныңда қала аламын.

Маған сенімен бірге болу үшін себеп беріңіз

мен армандағандай

Маған сенің махаббатыңның иесі болуға себеп бер

және мәңгілік теріңіздің құлы болады.

Мен тек белгіні сұраймын

Маған рахат сыйла.

Махаббаттың белгісі, мен сенен артық ештеңе сұраймын

Бастау үшін қарапайым поцелу

Сенің қасымда мәңгі болуыңның мүмкіндігі

Мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді

Мені ашыңыз, мен кіргім келеді

(Мен үшін ашыңыз, мен кіргім келеді

Ал маған махаббат белгісін беріңізші

Сізден өтінемін

Мен үшін ашыңыз, кіргім келеді, кіргім келеді...)

Маған белгі беріңіз, жасыл жарық

алға белгіні біріктіру.

Маған жұмаққа кіру үшін ескерту беріңіз

мен сенің жаныңда қала аламын.

Маған сенімен бірге болу үшін себеп беріңіз

мен армандағандай

Маған сенің махаббатыңның иесі болуға себеп бер

және мәңгілік теріңіздің құлы болады.

Мен тек белгіні сұраймын

Маған рахат сыйла.

Сүйіспеншіліктің бір белгісі, мен сіздің теріңізде болғым келеді

Маған белгі беріңізші...

Махаббаттың бір белгісі, сенің болмысыңда болғым келеді

Маған белгі беріңізші...