Төменде әннің мәтіні берілген Neighborhood Girl , суретші - Jemere Morgan, Agent Sasco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jemere Morgan, Agent Sasco
Excuse me, pretty pretty pretty lady
Nice to meet you, my name is Jermere yea
Ever since you move right around my way
My eyes been blessed by your beauty, girl
And i just wanna know, do you have a man
Shawty, for you and I, I have a plan
Here’s my number let me know if your interested
Eh eh eh eh ehhh
There’s a girl in my neighborhood
Everybody wants her but me want her to
But ah too much su su su su a tooo much watchie watchie
I’m trying to get to her but everybody’s watching
Wheneva she walks by, everybody wa-ave, sigh
All me dudes dey want fi get a piece of her pi-i-ie
My friends dem broke their neck to see where is she walking to
The crew wanna know who is she talking to, all dem all in love
So I went into the market and bought a dozen roses
Walked up to her and said, «Baby, hold this»
Everybody eyes pop-out, pop-out, I
There’s a girl in my neighborhood
Everybody wants her but me want her to
But ah too much su su su su a tooo much watchie watchie
I’m trying to get to her but everybody’s watching
For that girl, I would do anything (for that girl)
She got me so weak to my knees (that girl)
Now I understand why-y-y they call her call her
(They call her Sweetie) A what me say
There’s a girl in my neighborhood
Everybody wants her but me want her to
But ah too much su su su su a tooo much watchie watchie
I’m trying to get to her but everybody’s watching
Excuse me, pretty pretty pretty lady
Nice to meet you, my name is Jermere yea
Ever since you move right around my way
My eyes been blessed by your beauty, girl
There’s a girl in my neighborhood
Everybody wants her but me want her to
But ah too much su su su su a tooo much watchie watchie
I’m trying to get to her but everybody’s watching
There’s a girl in my neighborhood
(They call her Sweetie)
Кешіріңіз, әдемі сұлу ханым
Танысқаныма қуаныштымын, менің атым Джермер иә
Сіз менің жолымды айналып жүргеннен бері
Сұлулығыңмен менің көзім жарылқады, қыз
Мен жай ғана білгім келеді, сенің ер адамың бар ма?
Шоути, сен және мен үшін жоспарым бар
Міне, менің нөмірім маған қызығушылық білдірсе, маған хабарлаңыз
Эх ххх
Менің көршімде бір қыз бар
Оны бәрі қалайды, бірақ мен оны қалаймын
Бірақ тым көп су су су тым көп сағат сағаты
Мен оған жетуге тырысып жатырмын, бірақ барлығы қарап отыр
Ол өтіп бара жатқанда, бәрі ыңырсып, күрсінеді
Менің барлық жігіттер оның пи-и-иінің бір бөлігін алғым келеді
Менің достарым оның қайда бара жатқанын көру үшін мойындарын сындырып алды
Экипаж оның кіммен сөйлесіп жатқанын білгісі келеді, барлығы ғашық
Сондықтан мен базарға кіріп, ондаған раушан сатып алдым
Оған барып: «Балам, мұны ұстап тұр» деді
Барлығының көздері сыртқа шығады, сыртқа шығады, мен
Менің көршімде бір қыз бар
Оны бәрі қалайды, бірақ мен оны қалаймын
Бірақ тым көп су су су тым көп сағат сағаты
Мен оған жетуге тырысып жатырмын, бірақ барлығы қарап отыр
Ол қыз үшін мен бәрін жатар едім (ол қыз үшін)
Ол мені тізеге дейін әлсіретіп алды (сол қыз)
Енді мен олардың оны неге шақыратынын түсіндім
(Олар оны Тәтті деп атайды) Мен не айтамын
Менің көршімде бір қыз бар
Оны бәрі қалайды, бірақ мен оны қалаймын
Бірақ тым көп су су су тым көп сағат сағаты
Мен оған жетуге тырысып жатырмын, бірақ барлығы қарап отыр
Кешіріңіз, әдемі сұлу ханым
Танысқаныма қуаныштымын, менің атым Джермер иә
Сіз менің жолымды айналып жүргеннен бері
Сұлулығыңмен менің көзім жарылқады, қыз
Менің көршімде бір қыз бар
Оны бәрі қалайды, бірақ мен оны қалаймын
Бірақ тым көп су су су тым көп сағат сағаты
Мен оған жетуге тырысып жатырмын, бірақ барлығы қарап отыр
Менің көршімде бір қыз бар
(Олар оны тәттім деп атайды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз