The Way I Was - Jem and the Holograms, Aubrey Peeples

I’ve been here in this place

I’ve been stuck in this space

Like a ghost that’s been missing its life

Silent words in my mouth

Yeah, they want to scream out

And I’ll leave my old shadow behind

In my heart and out of my mind

Oh-woah

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

I’m the leaf, I’m a seed

That’s been waiting for spring

I’m a girl reinventing herself

We might fall, we might rise

We are all butterflies

Breaking free from our jars on the shelf

Finding out the truth for ourselves

Oh-woah

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Could be hurt, could be love

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

Мен осы жерде болдым

Мен бұл кеңістікте қалып қойдым

Өмірін сағынған елес сияқты

Аузымдағы үнсіз сөздер

Иә, олар айғайлағысы келеді

Мен өзімнің ескі көлеңкемді артта қалдырамын

Жүрегімде және ойымнан тыс

О-уаа

Мен барамын, бірақ тыныш бармаймын

Төмен түсіңіз, бірақ мен күресемін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен кім екенімді іштей көрсетемін

Жабайы жағада серуендеймін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, о-уаа

Жоқ, мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен жапырақпын, мен тұқыммын

Бұл көктемді күтті

Мен өзімді қайта ойлап тапқан қызбын

Құлап қалуымыз мүмкін, көтерілуіміз мүмкін

Біз бәріміз көбелекпіз

Сөредегі құмыралардан босатып алу

Өзіміз үшін шындықты табу

О-уаа

Мен барамын, бірақ тыныш бармаймын

Төмен түсіңіз, бірақ мен күресемін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен кім екенімді іштей көрсетемін

Жабайы жағада серуендеймін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, о-уаа

Жоқ, мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен барамын, бірақ тыныш бармаймын

Төмен түсіңіз, бірақ мен күресемін

Зардап шегуі мүмкін, махаббат болуы мүмкін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен барамын, бірақ тыныш бармаймын

Төмен түсіңіз, бірақ мен күресемін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Мен кім екенімді іштей көрсетемін

Жабайы жағада серуендеймін

Қайда, неге екенін білмеймін

Бірақ мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, ой-уа, ой

Ой-уаа, о-уаа

Жоқ, мен бұрынғыдай қайта қайта алмаймын