
Төменде әннің мәтіні берілген The Real Thing , суретші - Jellybean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jellybean
They say that time is the only cure
To heal the hurt of a broken heart
I say you never can be sure
No no no
If you don’t try and make a brand new start
In my mind love was just a dream
Like a fairytale
But you gave me the reason to believe that I should give it one more chance
There’s no doubt about it
I can’t do without it
This is the real thing
Ain’t no way around it
Love has finally found me
This is the real thing
You take me higher than I’ve ever gone
Yes you do
And in the way that makes me feel secure
Your love is the one that warms me to the bone
Yes you do
And every day you give a little more
When I think about the loves gone by
And what I’ve been through
I’m convinced this one is right
Girl there’s nothing left to prove
Every minute, every hour
I can feel the power
This is the real thing
Love is not a fiction
Love is not a trick
This is the real thing
Oh it’s so easy now
Looking in your eyes
When love comes so naturally
It’s meant to be
Now I found the real love
But it is
I don’t feel the same
I don’t feel the same
And every day you give a little more
When I think about the loves gone by
And what I’ve been through
I’m convinced this one is right
Girl there’s nothing left to prove
Is this the real thing baby
Real thing
It’s the real thing, real thing
Is this the real thing baby
Real thing
This is the real thing, real thing
This is the real thing baby
Олар уақыт жалғыз ем дейді
Жараланған жүректің жарасын сауықтыру
Мен айтамын, сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз
Жоқ Жоқ жоқ
Егер сіз жаңа бастамасаңыз және жасамасаңыз
Менің ойымда махаббат жай ғана арман болды
Ертегі сияқты
Бірақ сіз маған тағы бір мүмкіндік беруім керек деп сену үшін негіз бердіңіз
Оған күмән жоқ
Мен онсыз жасай алмаймын
Бұл шынайы нәрсе
Оны айналып өту мүмкін емес
Махаббат мені ақыры тапты
Бұл шынайы нәрсе
Сіз мені бұрын-соңды болмағаннан да биікке апарасыз
Иә
Мен өзімді қауіпсіз сезінетіндей
Сенің махаббатың мені сүйекке дейін жылытады
Иә
Сіз күн сайын аздап көбірек бересіз
Мен өткен махаббаттар туралы ойласам
Ал мен не бастан өткердім
Мен мұның дұрыс екеніне сенімдімін
Қыз, дәлелдейтін ештеңе қалмады
Әр минут сайын, сағат сайын
Мен қуатты сезінемін
Бұл шынайы нәрсе
Махаббат көркем әдебиет емес
Махаббат - бұл алдау емес
Бұл шынайы нәрсе
О, қазір өте оңай
Көздеріңізге қарап
Сүйіспеншілік табиғи түрде келгенде
Ол болуға арналған
Енді нағыз махаббатты таптым
Бірақ болды
Мен бірдей сезінбеймін
Мен бірдей сезінбеймін
Сіз күн сайын аздап көбірек бересіз
Мен өткен махаббаттар туралы ойласам
Ал мен не бастан өткердім
Мен мұның дұрыс екеніне сенімдімін
Қыз, дәлелдейтін ештеңе қалмады
Бұл нағыз нәрсе ме, балақай
Шынайы нәрсе
Бұл нақты нәрсе, нақты нәрсе
Бұл нағыз нәрсе ме, балақай
Шынайы нәрсе
Бұл нақты нәрсе, нақты нәрсе
Бұл нағыз нәрсе, балақай
Jellybean • 2015
Jellybean, Elisa Fiorillo • 1986
Jellybean • 1986
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз