Some Birds - Jeff Tweedy

Some birds just sit useless, like fists

I wrestle on TV but no one ever lets me win

I lean on the wall like a broom

Confused by the scope of it all

Any fool can tell the truth

And no, I don’t think I should

Add one to the sum

Of all that you fear

I’d love to take you down

And leave you there

In my window, I have a twin

I look out, he looks in

He has a point, I applaud

My goodness, my God

Is it my fault the countrysides

Are so full of suicide?

I break bricks with my heart

Only a fool would call it art

And no, I don’t think that I should

Be one of the sum

Of all that you fear

I’d love to take you down

And leave you there

I’d love to take you down

And leave you there

So why fuss, why not bend

Like a nail, hammered in?

Oh, times are tough

If I recall, oh, it ain’t easy

No, not at all

And no, I don’t think I should

Complete the sum

Of all that you fear

I’d love to take you down

And leave you there

I’d love to take you down

Down and leave you there

Кейбір құстар жұдырықтай жарамсыз отырады

Мен теледидардан күресемін, бірақ ешкім маған жеңіске жетуге мүмкіндік бермейді

Мен сыпырғыш сияқты қабырғаға сүйенемін

Мұның бәріне түсінбеді

Кез келген ақымақ шындықты айта алады

Жоқ, керек деп ойламаймын

Қосындыға бір қосыңыз

Сіз қорқатын нәрселердің барлығынан

Мен сізді  түсіргім келеді

Ал сені сонда қалдыр

Менің тереземеде, менде егіз бар

Мен сыртқа қараймын, ол ішке қарайды

Оның ойы бар, қол шапалақтаймын

Тәңірім, Құдайым

Ауылдағылар мен кінәлі ме?

Соншалықты өз-өзіне қол жұмсады ма?

Мен жүрегіммен кірпіш сындырамын

Тек ақымақ оны өнер дейді

Жоқ, керек деп ойламаймын

Қосындының бір болыңыз

Сіз қорқатын нәрселердің барлығынан

Мен сізді  түсіргім келеді

Ал сені сонда қалдыр

Мен сізді  түсіргім келеді

Ал сені сонда қалдыр

Ендеше, неге әбігер болмасқа?

Шеге сияқты, соғылған ба?

Ой, заман қиын

Есімде болса, бұл оңай емес

Жоқ, мүлде жоқ

Жоқ, керек деп ойламаймын

Қосындыны аяқтаңыз

Сіз қорқатын нәрселердің барлығынан

Мен сізді  түсіргім келеді

Ал сені сонда қалдыр

Мен сізді  түсіргім келеді

Төмен түсіп, сені сонда қалдыр