Brendan's Prayer - Jeff Johnson

All my life I took this path,

But along I walked alone.

What can I say to be here now?

What did I think, what did I know?

When I am gone don’t follow me,

Unless you seek this loneliness.

What can I say to be here now?

What did I think, what did I know?

«The King of Love my shepherd is,

Whose goodness never fails me,

Upon his shoulders gently laid,

My heart will soon be home.»

Мен өмір бойы осы жолды алдым,

Бірақ мен жалғыз жүрдім.

Қазір осында не айтайын?

Мен не ойладым, не білдім?

Мен кеткен соң артымнан ерме,

Осы жалғыздықты іздемесеңіз.

Қазір осында не айтайын?

Мен не ойладым, не білдім?

«Махаббаттың Патшасы — менің шопаным,

Кімнің жақсылығы мені ешқашан аямайды,

Оның иығына ақырын жатып,

Жақында жүрегім үйде болады ».