Төменде әннің мәтіні берілген Don't Cry , суретші - Doap Nixon, Planetary, Demoz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doap Nixon, Planetary, Demoz
Yeah, let’s go
Hey Paz let’s add on, my nigga
I’m talking about real talk
It’s grown man shit right here
Straight from the heart, I’m talking about
When that acting super cool shit ain’t working no more
You know what I’m saying?
Straight acting, niggas out here acting like gangstas 24/7
Niggas is fugazy
Yo.
The first time I heard rap I was so gassed
Cause back then, you could make an album with no cash
But nowadays everybody is so cool
You got niggas dropping out of school to learn Pro Tools
And this is all facts
I had to learn how to fall back
And stop wasting my time with small cats
They’ll have you caught up in beef that you’ll get killed for
Or caught up in the current, my nigga, that you ain’t built for
And young jawns, getting loose with the cooch
Not understanding everything in this life started with you, but
I know this life is getting kind scary (Hang on)
When you only here you secondary
Man, you most necessary
And AOTP family is too strong
We hold our head high
Cause it’s been down for too long
And once you get it, don’t get it and boast, just do the knowledge
The greater the trial the greater the growth
That’s real
Man up, don’t cry when the struggle approaches
Keep your self at arms reach
Away from haters and jokers
When it’s time to be a man
Make your plan and face it
Things are gonna get better
Once you get out of the basement
The struggle only gonna sit
It lasts if you let it
The only way to overcome it
Is to shuffle through the negatives
If the positives allows you to proceed promptly
React on impulses and show your results calmly
Take it from a man that’ll do for his family
More than he do for 'self
Who else could understand me
The streets are watching so the option is yours
The only way to make an effect
Is ride for the cause, my nigga (Yo!)
We gotta hang on, shorties is giving up
The hood’s broke, cause the government don’t give a fuck
Don’t waste your whole life trying to get cheddar
Hold your head high and don’t cry, shorty, it gets better
Don’t live everyday praying' that hand’s help
This is grown man shit, put in work for your damn self
Don’t waste your whole life trying to get cheddar
Hold your head high and don’t cry, homie, it gets better
I’m come from a broken home
Bloody tears, no cameras
No footage of dad fucking with grandma
Now my daughter getting larger by the minute
Asking questions like, «Where my daddy?»
I tell her
Baby, in this life we live, there’s a life to give
To a upper hand, maybe pretty soon you’ll understand that
I took a sip of your Bacardi my nigga (Oops!)
I was twevle, you was mad, look, I’m sorry my nigga (I'm sorry, my nigga)
And thanks for the party my nigga
You threw for my birthday at parks
Nothing will ever break us apart
Now I’m much bigger, life is much clearer
Percocet abuse and dumbing zanis in my syrup
'Till I’m in the Grammys with a Shakira look-alike
Hook’s is right, I don’t wanna be a crip tonight…
Nope, hope a major label look tonight
Cause I don’t wanna have to strong arm you and get booked tonight
Call it the hood or gutter
For all they looking for is a good mother
But it ain’t none of them that’s left
They took the good from her
It ain’t safe no more, the street is Vietnam
The older guards on their dean
Trying to keep it calm
The streets rough out here, it’s tough out here
And young bols they don’t give a fuck out here (Damn)
But the government the one who put the crack in hoods
We gonna start a revolution, take it back for good
And I don’t give a motherfuck about the police
They the reason every single ghetto having no peace
They putting poison in the water
I don’t know why
This is for the little shorties hold your head and don’t cry
We gotta hang on, shorties is giving up
The hood’s broke, cause the government don’t give a fuck
Don’t waste your whole life trying to get cheddar
Hold your head high and don’t cry, shortie, it gets better
Don’t live everyday praying that hand’s help
This is grown man shit, put in work for your damn self
Don’t waste your whole life trying to get cheddar
Hold your head high and don’t cry, homie, it gets better
Don’t cry!
(*Until the song fades*)
Иә, кеттік
Әй, Паз, қостайық, қарағым
Мен нақты әңгіме туралы айтып отырмын
Дәл осы жерде ересек адамның қытығы бар
Мен шын жүректен айтып отырмын
Бұл өте керемет әрекет бұдан былай жұмыс істемейді
Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Тікелей әрекет, мұндағы негрлер тәулік бойы гангсталар сияқты әрекет етеді
Ниггас фугазы
Йо.
Рэпті бірінші рет естігенімде қатты газ болды
Себебі ол кезде қолма-қол ақшасыз альбом жасауға болатын еді
Бірақ қазір бәрі керемет
Сіз Pro Tools қолданбасын үйрену үшін мектепті тастап кеткен негрлер бар
Бұл барлық фактілер
Мен қалайша құлап кетуді үйренуім керек еді
Кішкентай мысықтармен уақытымды босқа өткізуді доғарыңыз
Олар сізді өлтіретін сиыр етіне жеткізеді
Немесе сенің нигга, сен анағымсың
Ал жас иектер, коучпен бірге босап жатыр
Бұл өмірде бәрін түсінбеу сізден басталды, бірақ
Мен бұл өмірдің қорқынышты екенін білемін (ілулі)
Сіз тек осында болсаңыз, сіз екінші орындасыз
Азамат, сен ең керексің
Ал AOTP отбасы тым күшті
Біз басымызды жоғары ұстаймыз
Себебі ол тым ұзақ уақыт бойы істен шықты
Ал, оны алған соң, мақтанбаңыз, жай ғана біліммен айналысыңыз
Сынақ неғұрлым көп болса, өсу соғұрлым жоғары болады
Бұл шын
Ер адам, күрес жақындағанда жылама
Өзіңізді қолыңызда ұстаңыз
Хейтерлер мен әзілкештерден алыс
Ер болатын уақыты келгенде
Жоспарыңызды жасаңыз және онымен бетпе-бет келіңіз
Жағдай жақсарады
Жертөледен шыққаннан кейін
Күрес тек отырады
Рұқсат етсеңіз, ол жасалады
Оны жеңудің жалғыз жолы
Негативтерді араластыру
Оң нәтижелер жылдам жалғастыруға мүмкіндік берсе
Импульстар бойынша әрекет етіп, нәтижелеріңізді сабырмен көрсетіңіз
Оны өз отбасы үшін жасайтын адамнан алыңыз
Ол «өзін-өзі»
Мені басқа кім түсінеді
Көшелер қарап тұр, сондықтан таңдау сіздікі
Әсер етудің жалғыз жолы
Себеп үшін міну, менің қарағым (Йо!)
Біз кідіруіміз керек, шортылар бас тартады
Капот сынып қалды, себебі үкімет ештеңені ойламайды
Чеддар жеу үшін бүкіл өміріңізді босқа өткізбеңіз
Басыңызды жоғары ұстаңыз және жыламаңыз, қысқасы, жақсы болады
Күнделікті сол қолдың көмегіне дұға етіп өмір сүрмеңіз
Бұл ер жетіп қалды, өзің үшін жұмыс істе
Чеддар жеу үшін бүкіл өміріңізді босқа өткізбеңіз
Басыңызды жоғары ұстаңыз және жыламаңыз, досым, жақсы болады
Мен бұзылған үйден келдім
Қанды көз жас, камералар жоқ
Әкемнің әжеммен ренжісіп жатқан кадры жоқ
Қазір менің қызым минутқа үлкен жетеді
«Менің әкем қайда?» сияқты сұрақтар қою
Мен оған айтамын
Бала, осы өмірде біз өмір сүріп жатырмыз, беретін өмір бар
Жоғарғы қолға, мүмкін, жақында сіз мұны түсінесіз
Мен сенің Бакардиңнен бір жұтым ішіп алдым (Оп!)
Мен он екі жаста едім, сен жынданып кеттің, қарашы, менің неггем (кешіріңіз, негга кешіріңіз)
Кешке рахмет, менің қарағым
Туған күніме саябақтарға лақтырдың
Ештеңе бізді ажырата алмайды
Қазір мен әлдеқайда үлкенмін, өмір анық
Менің шәрбатымдағы перкоцетті қорлау және мылқау занилер
Мен Шакираға ұқсайтын Грэммиде болғанша
Гук дұрыс айтады, мен бүгін кешке мүгедек болғым келмейді...
Жоқ, бүгін кешке үлкен белгі шығады деп үміттенеміз
Себебi сенi қатты қолға себеби себеби сені |
Оны сорғыш немесе арық деп атаңыз
Өйткені олар жақсы ананы іздейді
Бірақ олардың ешқайсысы қалған жоқ
Олар оның жақсылығын алды
Бұл қауіпсіз болмайды, көше Вьетнам
Үлкен күзетшілер деканның жанында
Оны тыныштандыруға тырысады
Бұл жерде көшелер қатал, бұл жерде қиын
Ал жас болыстар бұл жерде мән бермейді (қарғыс атсын)
Бірақ капюшонға сызат түсірген үкімет
Біз төңкеріс бастаймыз, оны біржолата қайтарамыз
Ал мен полицияға бей-жай қарамаймын
Олар әрбір геттода тыныштық болмауының себебі
Олар суға у салады
Не үшін білмеймін
Бұл кішкентай шалбарлар үшін басын ұстап, жыламаңыз
Біз кідіруіміз керек, шортылар бас тартады
Капот сынып қалды, себебі үкімет ештеңені ойламайды
Чеддар жеу үшін бүкіл өміріңізді босқа өткізбеңіз
Басыңызды жоғары ұстаңыз және жыламаңыз, қысқасы, жақсы болады
Күнделікті сол қолдың көмегін сұрап өмір сүрмеңіз
Бұл ер жетіп қалды, өзің үшін жұмыс істе
Чеддар жеу үшін бүкіл өміріңізді босқа өткізбеңіз
Басыңызды жоғары ұстаңыз және жыламаңыз, досым, жақсы болады
Жылама!
(*Ән сөнгенше*)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз