Төменде әннің мәтіні берілген Loaded Gun , суретші - Jebediah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jebediah
I’m a grave digger
I’m a theif stealing your bones
(And all you say is forever, all you want is to stay together)
Your an old liar
History revisionist
(And all you say is forever, all you want is to stay together)
You’re trying to be cool but you’re falling asleep at the wheel
And how do you think when your heart is the last place you feel?
And every every every every time
You’re saying «Everything everything everything everything’s fine».
And I don’t know why
But this loaded gun is just what I’ve been waiting for
And I don’t know why
But this loaded gun is just what I’ve been waiting for
I’m a wanderer
I’m a dreamer, dreaming away
(And all you say is forever, all you want is to stay together)
You’re a long distance
Memory I rescusitate
(And all you say is forever, all you want is to stay together)
You’re trying to be cool but you’re falling asleep at the wheel
And how do you think when your heart is the last place you feel?
And every every every every time
You’re saying «Everything everything everything everything’s fine».
And I don’t know why
But this loaded gun is just what I’ve been waiting for
It’s just what I’ve been waiting for.
Мен бейіт қазушымын
Мен сенің сүйектеріңді ұрлайтын ұрымын
(Және сіз айтылғандардың бәрі мәңгі, сіз қалаған нәрсе - бірге болу керек)
Сіз ескі өтірікшісіз
Тарихты ревизионист
(Және сіз айтылғандардың бәрі мәңгі, сіз қалаған нәрсе - бірге болу керек)
Сіз салқын болуға тырысасыз рульде ұйқы
Жүрегіңіз сізді ең соңғы сезінетін жер болса, қалай ойлайсыз?
Әрі әр уақытта
Сіз «бәрі бәрі жақсы» дейсіз.
Неге екенін білмеймін
Бірақ бұл оқталған мылтық — мен күткен нәрсе
Неге екенін білмеймін
Бірақ бұл оқталған мылтық — мен күткен нәрсе
Мен қыдырушымын
Мен армандаушымын, армандаймын
(Және сіз айтылғандардың бәрі мәңгі, сіз қалаған нәрсе - бірге болу керек)
Сіз ұзақ қашықтықтасыз
Мен қалпына келтіретін жады
(Және сіз айтылғандардың бәрі мәңгі, сіз қалаған нәрсе - бірге болу керек)
Сіз салқын болуға тырысасыз рульде ұйқы
Жүрегіңіз сізді ең соңғы сезінетін жер болса, қалай ойлайсыз?
Әрі әр уақытта
Сіз «бәрі бәрі жақсы» дейсіз.
Неге екенін білмеймін
Бірақ бұл оқталған мылтық — мен күткен нәрсе
Бұл мен күткен нәрсе ғана.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз