Төменде әннің мәтіні берілген Dime Que Me Amas , суретші - Jeans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeans
Es hora de aprender a ser
Ms desapasionada;
Por la boca muere el pez
Y yo, entre tus pestaas.
Minteme, tatame
Con tu nombre la piel del alma.
Pon tus manos otra vez
Entre las mas, ven
Y dime que me amas.
Pon tus labios como ayer,
Junto a mi odo, ven
Y dime que me amas.
Todo lo que quiero ser
Es una gran Diana,
Para que puedas poner
Tus ojos esmeralda.
En los mos clvate,
Dame todo lo que me falta.
Pon tus manos otra vez
Entre las mas, ven
Y dime que me amas.
Pon tus labios como ayer
Junto a mi odo, ven
Y dime que no hay ninguna
Estrella con ms luz
En esta noche bella
Que la que encenderemos juntos.
Pon tus manos
Болуды үйренетін кез келді
анағұрлым бейтарап;
Балық аузынан өледі
Ал мен, сенің кірпігіңнің арасында.
өтірік айт, татама
Сіздің атыңызбен жанның терісі.
қолыңызды қайтадан көтеріңіз
көпшілігінің ішінде келіңіз
Ал сен мені жақсы көретініңді айт.
Ерніңізді кешегідей қойыңыз
Құлағымның қасына кел
Ал сен мені жақсы көретініңді айт.
Мен болғым келеді
Бұл керемет Диана,
сондықтан қоюға болады
Сенің изумруд көздерің
Кенішімде,
Маған жетіспейтіннің бәрін беріңіз.
қолыңызды қайтадан көтеріңіз
көпшілігінің ішінде келіңіз
Ал сен мені жақсы көретініңді айт.
Ерніңізді кешегідей қойыңыз
Құлағымның қасына кел
Және олар жоқ деп айтыңыз
көбірек жарық жұлдыз
осы әдемі түнде
Біз бірге жарықтандыратынымызды.
қолыңызды қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз