Төменде әннің мәтіні берілген Ssick Girl Online , суретші - Jean Dawson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jean Dawson
I drive straight through
Red lights, my eyes closed
And I find you
Am I dead?
You’re trying to kill me, I know
You’re trying to end me, I’m sure
You’re trying to make me your corpse
You’re trying to make me your ghost
But I’m dead either way
I’m dead either way
But I’m dead either way
I’m dead either way
I am a bag of bones, dancing with my skeleton
Holographic armored truck crashed into my mega-bus
On the way to San Francisco
To see a girl, it nearly killed him
To my heart, and ride away
Stopped the bridge, and washed away
You’re trying to kill me, I know
You’re trying to end me, I’m sure
You’re trying to make me your corpse
You’re trying to make me your ghost
But I’m dead either way
I’m dead either way
But I’m dead either way
(I'm)
Мен тікелей жүргіземін
Қызыл шамдар, менің көздерім жұмылды
Ал мен сені табамын
Мен өлдім бе?
Сіз мені өлтірмексіз, білемін
Сіз мені аяқтауға тырысып жатырсыз, мен сенімдімін
Сіз мені өз өлігіңізге айналдырмақшысыз
Сіз мені өз елесіңізге айналдыруға тырысып жатырсыз
Бірақ мен екі жағдайда да өлдім
Мен екі жағдайда да өлдім
Бірақ мен екі жағдайда да өлдім
Мен екі жағдайда да өлдім
Мен сүйектерім, менің қаңқаларыммен билеймін
Голографиялық брондалған жүк көлігі мегаавтобусыма соқтығысты
Сан-Францискоға жолда
Бір қызды көру оны өлтіре жаздады
Жүрегімге, ал алыс
Көпірді тоқтатып, су шайып кетті
Сіз мені өлтірмексіз, білемін
Сіз мені аяқтауға тырысып жатырсыз, мен сенімдімін
Сіз мені өз өлігіңізге айналдырмақшысыз
Сіз мені өз елесіңізге айналдыруға тырысып жатырсыз
Бірақ мен екі жағдайда да өлдім
Мен екі жағдайда да өлдім
Бірақ мен екі жағдайда да өлдім
(Мен)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз