
Төменде әннің мәтіні берілген Like a Grave , суретші - Jbdubs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jbdubs
Like a Grave.
Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
The rain poured down outside
like it was laughing in my face.
I can’t drink just one of you my love,
I’d rather have a case.
Oh yeah
Break this distance
for an instant
Kiss me my love I am your prince
Love me slowly
hold me steady
If you are death, then I am ready.
Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
I don’t wanna come home one more time
without hearing 'hey babe'
I don’t wanna sleep without holding your hand
by my side, every night
like a grave
Like a grave
I broke down and cried last night
but my tears were such a waste
I would give you all of me
at any time and any place
Oh yeah
Break this distance
for an instant
Kiss me my love I am your prince
Love me slowly
hold me steady
If you are death, then I am ready.
Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
I’m a wandering heart broken twice
for love lost and never found
I miss you baby, simple as that
and every couple I see, I think of you and me
I don’t wanna come home one more time
without hearing 'hey babe'
I don’t wanna sleep without holding your hand
by my side, every night
like a grave
Like a grave with you
Қабір сияқты.
Сіз енді барсыз ба?
Енді махаббат - бұл жай сөз
Бұл жай ғана ұшпайтын құс
Мен қайтадан жалғыз қалған сияқтымын
Көзден
бұл жолы мүлде кеспейді
Сыртта жаңбыр жауды
бетіме күлгендей.
Мен сенің біріңді ғана іше алмаймын, махаббатым,
Мен |
О иә
Бұл қашықтықты бұзыңыз
бір бір
Сүйіп көр мені махаббатым мен сенің ханзадасынмын
Мені баяу сүй
мені тұрақты ұстаңыз
Өлім болсаң, мен дайынмын.
Сіз енді барсыз ба?
Енді махаббат - бұл жай сөз
Бұл жай ғана ұшпайтын құс
Мен қайтадан жалғыз қалған сияқтымын
Көзден
бұл жолы мүлде кеспейді
Үйге тағы бір рет келгім келмейді
«Әй, балақай» дегенді естімей
Қолыңыздан ұстамай ұйықтағым келмейді
менің жанымда, әр түнде
бейіт сияқты
Қабір сияқты
Мен кеше түнде ренжіп, жыладым
бірақ менің көз жасым ысырап болды
Мен сізге барымды берер едім
кез келген уақытта және кез келген жерде
О иә
Бұл қашықтықты бұзыңыз
бір бір
Сүйіп көр мені махаббатым мен сенің ханзадасынмын
Мені баяу сүй
мені тұрақты ұстаңыз
Өлім болсаң, мен дайынмын.
Сіз енді барсыз ба?
Енді махаббат - бұл жай сөз
Бұл жай ғана ұшпайтын құс
Мен қайтадан жалғыз қалған сияқтымын
Көзден
бұл жолы мүлде кеспейді
Мен екі рет жараланған қаңғыбас жүрекпін
жоғалған және ешқашан табылмаған махаббат үшін
Мен сені сағындым, балақай, қарапайым
және мен көрген әрбір жұп, мен сізді және өзімді ойлаймын
Үйге тағы бір рет келгім келмейді
«Әй, балақай» дегенді естімей
Қолыңыздан ұстамай ұйықтағым келмейді
менің жанымда, әр түнде
бейіт сияқты
Сізбен бірге бейіт сияқты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз