Better Days - JayDaYoungan
С переводом

Better Days - JayDaYoungan

Альбом
Forever 23
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
127090

Төменде әннің мәтіні берілген Better Days , суретші - JayDaYoungan аудармасымен

Ән мәтіні Better Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Days

JayDaYoungan

Оригинальный текст

Back when I was hungry, they ate in my face and used to laugh

Family want it, and they stole from me, damn, that shit sad

I ain’t want to do it, but I still did, that shit bad

This shit gettin' to me, I just wanna take it all back

It feel like yesterday when mama told me, «Watch who you call friends»

We forever straight, I promise you gon' worry not again

Gon' see better things, I pray that we don’t fall down again

If you do, I pick up you unless we all down again

My brother caught the case, niggas tellin' on they main man

Young nigga slangin' K’s, tryna catch a nigga lackin'

Can’t ever change my ways, I’ma still be the same man

Bitch, get the fuck out my way

Got too much on my plate, I’m just tryna escape

I ain’t never get to meet him, my grandpa died in a drive-by

This shit gettin' deeper, and it’s kind of hard to hide cry

This for all my people gone but not forgotten, fly high

Just make me a promise, you won’t ever leave from my side

Back when I was hungry, they ate in my face and used to laugh

Family want it, and they stole from me, damn, that shit sad

I ain’t want to do it, but I still did, that shit bad

This shit gettin' to me, I just wanna take it all back

It feel like yesterday when mama told me, «Watch who you call friends»

We forever straight, I promise you gon' worry not again

Gon' see better things, I pray that we don’t fall down again

If you do, I pick up you unless we all down again

(Unless we all down again, yeah

Unless we all down again

I got you if you fall)

Перевод песни

Қарным ашқанда, олар менің бетімнен тамақтанып, күлетін

Отбасы мұны қалайды, және олар мені ұрлап алды, қарғыс атсын, бұл қайғылы

Мен мұны істегім келмейді, бірақ мен әлі істедім, бұл жаман

Бұл ренжіме маған кіріп жатыр, мен оның бәрін қайтарғым келеді

Кеше анам маған: «Кімді дос деп атайтыныңды қара» дегендей әсер қалдырады.

Біз мәңгілік түзуміз, енді уайымдамаймын деп уәде беремін

Жақсы нәрселерді көремін, мен қайта құлап қалмасақ деп дұға етемін

Олай болса, бәріміз қайтадан құламайынша, мен сені аламын

Менің ағам істі қолға түсірді, негрлер басты адам екенін айтады

Жас нигга «К» сөздерін айтады, жетіспейтін негрді ұстауға тырысады

Жолымды ешқашан өзгерте алмаймын, мен бұрынғыдай адам боламын

Қаншық, кет менің жолымнан

Тәртібіме тым көп түсіп кетті, мен құтылуға тырысамын

Мен онымен ешқашан кездесе алмаймын, менің атам көлікте қайтыс болды

Бұл сұмдық тереңдеп барады және жылауды жасыру қиын

Бұл менің барлық адамдарым үшін кетті, бірақ ұмытылмады, биікте ұшыңыз

Маған уәде бер, сен менің тарапымнан ешқашан кетпейсің

Қарным ашқанда, олар менің бетімнен тамақтанып, күлетін

Отбасы мұны қалайды, және олар мені ұрлап алды, қарғыс атсын, бұл қайғылы

Мен мұны істегім келмейді, бірақ мен әлі істедім, бұл жаман

Бұл ренжіме маған кіріп жатыр, мен оның бәрін қайтарғым келеді

Кеше анам маған: «Кімді дос деп атайтыныңды қара» дегендей әсер қалдырады.

Біз мәңгілік түзуміз, енді уайымдамаймын деп уәде беремін

Жақсы нәрселерді көремін, мен қайта құлап қалмасақ деп дұға етемін

Олай болса, бәріміз қайтадан құламайынша, мен сені аламын

(Егер бәріміз қайтадан құламайынша, иә

Қайтадан                                                                            

Құлап қалсаң, мен сені аламын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз