Төменде әннің мәтіні берілген Troca , суретші - Jay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay
Quantos passos dados para caminhares
Com quem nem vale centavos?
Quantos dão abraços para na retaguarda
Serem «brothers» falsos?
Quantos querem ver o que é que fazes
Quando fazes e com quem
Tu fazes o que fazes, mas nas fases complicadas
Estão aquém das amizades?
Reais tu deves preservar a todo o custo
E nem sempre é justo o preço
Sentes que dás de mais e por vezes
Não há contributo
Chuta a falsidade para longe de qualquer amizade
Com alguém mais chegado, para ter transparência
Assume a realidade, sê fiel ao teu Ser
E assume que cada um tem a sua vivência
Não és mais nem menos, tu só és tu mesmo
Não queiras dar pala, os teus tropas conhecem-te
E quem muito fala faz pouco, cai no esquecimento
Enche o copo com mais um lamento
Eu não penso, nem tento, ser melhor do que alguém
Só melhor do que eu mesmo, para não ser refém
Desta mente por achar que fiquei aquém
Na luta com o meu ser e não virei ninguém
Então é a fazer!
Se andava a dormir
Já só quero correr e não temer fracassos
Vingar com os meus passos, por mais que tropece
E no caminho só faço laços
Com manos que apoiem se eu tiver em bomba ou em chaços
Para falsos abraços já tive os meus gastos
Para falsos abraços já tive os meus gastos
Cabeça erguida para não viver de rastos!
Não queiras amor da minha parte
Se não dás o teu em troca
Quantos passos dados para caminhares
Com quem nem vale centavos?
Quantos dão abraços para na retaguarda
Serem «brothers» falsos?
Quantos querem ver o que é que fazes
Quando fazes e com quem
Tu fazes o que fazes, mas nas fases complicadas
Evaporam como gases?
Esticaram-te a mão mas tentaste subir
E largaram-te ao chão!
Esticaram-te a mão, pensaste «é para subir»
E só chapadão
Não estejas à espera de uma nova era
Ou de alguém para te fazer a papa
Enquanto um tempo passa, uma fera
Consome o interior e só te deixa a carcaça
Então passa de passar a palavra e age
Usa o palavreado, denuncia o ultraje
Supera a má fase.
Acelera o teu passo
E quem não acompanha então acompanhasse
Alguns virão com manha na manga mas 'tá-se
Outros dirão que não és o mesmo, mudaste
Uns farão por ver-te na lama de rastos
Mas isso faz parte.
Isso faz parte
Esta é a minha arte, propósito e rumo
Até anestesiado e no meio do fumo
Não esqueças o teu.
Vais ser desviado pela falsidade
Que pode estar logo ali ao teu lado
Ali à tua beira.
Provoca cegueira e de qualquer maneira
Te quer ver em baixo.
E é essa a cena
Repete esta frase, que seja o teu lema
Não queiras amor da minha parte
Se não dás o teu em troca
Жаяу жүру үшін қанша қадам жасадыңыз
Кіммен бір тиын да тұрмайды?
Артынан құшақтап жатқандар қаншама
Жалған «бауырлар» болу?
Сіздің не істеп жатқаныңызды көргісі келетіндер қаншама
Сіз оны қашан және кіммен жасайсыз
Сіз жасаған қызметіңізді жасайсыз, бірақ күрделі кезеңдерде
Сізге достық жетіспейді ме?
Сіз кез келген жағдайда сақтауыңыз керек
Ал баға әрқашан әділ бола бермейді
Сіз тым көп және кейде бергендей сезінесіз
үлес жоқ
Кез келген достықтан өтіріктен аулақ болыңыз
Жақын адаммен, мөлдірлік үшін
Шындықты қабылдаңыз, болмысыңызға адал болыңыз
Және олардың әрқайсысының тәжірибесі бар деп болжайды
Сіз артықсыз да, кем де емессіз, сіз тек өзіңізсіз
Әңгімелегің келмейді, сені әскерлерің біледі
Ал көп сөйлейтін аз іс жасырады ұмытылады
Стаканды тағы бір өкінішпен толтырды
Мен біреуден артық боламын деп ойламаймын және тырыспаймын
Тек өзімнен артық, барымтаға түспеу
Бұл ақыл-ойдан мен жетпей қалдым
Мен өз болмысыммен күресіп, ешкімге айналмаймын
Сондықтан істеу керек!
Ол ұйықтап жатса
Мен жай ғана жүгіргім келеді және сәтсіздіктерден қорықпаймын
Қанша сүрінсем де қадамыммен кек ал
Ал жолда мен тек ілмектер жасаймын
Бомбада болсам да, тығырықта болсам да мені қолдайтын негрлермен
Жалған құшақтаулар үшін менің шығындарым болды
Жалған құшақтаулар үшін менің шығындарым болды
Аяғыңнан кетпеу үшін жоғары көтеріл!
Менен махаббатты қалама
Егер айырбасыңызды бермесеңіз
Жаяу жүру үшін қанша қадам жасадыңыз
Кіммен бір тиын да тұрмайды?
Артынан құшақтап жатқандар қаншама
Жалған «бауырлар» болу?
Сіздің не істеп жатқаныңызды көргісі келетіндер қаншама
Сіз оны қашан және кіммен жасайсыз
Сіз жасаған қызметіңізді жасайсыз, бірақ күрделі кезеңдерде
Олар газдар сияқты буланады ма?
Олар қолыңды созды, бірақ сен жоғары көтерілуге тырыстың
Олар сені жерге түсірді!
Олар сіздің қолыңызды созды, сіз «бұл көтерілу керек» деп ойладыңыз
Және жай ғана таспен атылған
Жаңа дәуірді күтпеңіз
Немесе біреудің сізді папа
Уақыт өте келе аң
Интерьерді тұтынады және сізге тек ұшаны қалдырады
Осылайша |
Сөздерді пайда олдан ашуды әктейді
Жаман кезеңнен өтіңіз.
Қадамыңызды тездетіңіз
Ал кім бақыламаса, сосын орындаңыз
Кейбіреулер жеңгелерінде аздап қулықпен келеді, бірақ солай
Басқалар сен бұрынғыдай емессің, өзгердің дейді
Кейбіреулер сізді соқпақтардың лайында көру үшін әрекет етеді
Бірақ бұл оның бір бөлігі.
бұл бөлігі
Бұл менің өнерім, мақсатым, бағытым
Тіпті анестезиямен және түтіннің ортасында
Өзіңді ұмытпа.
Жалғанның жетегінде кетесің
Бұл сіздің қасыңызда болуы мүмкін
Сенің жаныңда.
Кез келген жолмен соқырлық тудырады
Сізді төменде көргім келеді.
Және бұл көрініс
Осы сөзді қайталаңыз, бұл сіздің ұраныңыз болсын
Менен махаббатты қалама
Егер айырбасыңызды бермесеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз