Count on Me (Nothin' on You) - Subman & KYU Remix - Jay Park
С переводом

Count on Me (Nothin' on You) - Subman & KYU Remix - Jay Park

  • Альбом: Count On Me EP

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Count on Me (Nothin' on You) - Subman & KYU Remix , суретші - Jay Park аудармасымен

Ән мәтіні Count on Me (Nothin' on You) - Subman & KYU Remix "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Count on Me (Nothin' on You) - Subman & KYU Remix

Jay Park

Оригинальный текст

Beautiful girls, all over the world

I could be chasin but my time would be wasted

They got nothin on you, baby

Nothin on you, baby

They might say hi, and I might say hey

But you shouldn’t worry, about what they say

'Cause they got nothin on you, baby (Yeah…)

Nothin on you, baby

(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nothin on you)

I know you feel where I’m comin from (from)

Regardless of the things in my past that I’ve done (done)

Most of it really was for the hell of the fun (the uh)

On the carousel, so around I spun (spun)

With no directions, just tryna get some (some)

Tryna chase skirts, livin in the summer sun (sun)

And so I lost more than I had ever won (Wha?)

And honestly, I ended up with none (Huh?)

There’s so much nonsense, it’s on my conscience

I’m thinkin, «Maybe I should get it out»

And I don’t wanna sound redundant

But I was wonderin, if there was somethin that you wanna know

(Somethin that you wanna know)

But never mind that, we should let it go (we should let it go)

'Cause we don’t wanna be a TV episode (TV episode)

And all the bad thoughts, just let 'em go (go!)

Go (Go!) Go (Heeeeey!)

Beautiful girls, all over the world

I could be chasin but my time would be wasted

They got nothin on you, baby

(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nottin on you)

Nothin on you, baby

(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nothin on you)

They might say hi, and I might say hey

But you shouldn’t worry, about what they say

'Cause they got nothin on you, baby

(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nothin on you)

Nothin on you, baby

(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nuttin on you)

Yeaaaaah

Hands down, there will never be another one (nope!)

I been around and I never seen another one (naaaah…)

Because your style ain’t really got nothin on

And you wild when you ain’t got nothin on (Ha ha!)

Baby you the whole package, plus you pay your taxes

And you keep it real while them other stay plastic

You’re my Wonder Woman call me Mr. Fantastic

Stop… — Now think about it

I’ve been to London, I’ve been to Paris

Even way out there to Tokyo

Back home down in Georgia, to New Orleans

But you always steal the show (steal the show)

And just like that girl you got me froze (got me froze)

Like a Nintendo 64 (sixty-fo')

If you never knew, well now you know (know!)

Know (Know!) Know (Heeeeey~!)

Everywhere I go, I’m always hearin yo' name (name, name, name, name…)

And no matter where I’m at, girl you make me wanna sing (sing, sing, sing, sing.

Whether a bus or a plane (plane), or a car or a train (train)

No other girls in my brain, and you the one to blame

Перевод песни

Әдемі қыздар, бүкіл әлем

Мен Часин болар едім, бірақ менің уақытым босқа кетеді

Олардың сенен ештеңесі жоқ, балақай

Саған ештеңе жоқ, балақай

Олар сәлем деуі мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін

Бірақ олардың айтқаны туралы алаңдамау керек

'Себебі олардың саған ештеңесі жоқ, балақай (Иә...)

Саған ештеңе жоқ, балақай

(Нух-нұқ-нұқ-ештеңе болмашы, балақай, саған ештеңе )

Менің қайдан келгенімді сезетініңізді білемін (қайдан)

Бұрынғы істеріме қарамастан (жасаған)

Оның көпшілігі шынымен көңілді тозаққа (ух) болды

Карусельде мен айналдым (айналдым)

Ешбір бағытсыз, жай ғана (кейбіреуін) алуға тырысыңыз

Жазғы күнде (күн) өмір сүріп, юбкаларды қуып көріңіз

Сондықтан мен бұрын-соңды жеңгенімнен көп ұтылдым (кім?)

Шынымды айтсам, мен бірде-бір болмадым (иә?)

Сансыз сөздер көп, бұл менің ар-ожданымда

Мен: «Мүмкін, мен оны шығаруым керек» деп ойлаймын.

Мен артық сөйлегім келмейді

Бірақ мен сен білгің келетін бірдеңе бар ма деп сұрадым

(Сіз білгіңіз келетін нәрсе)

Бірақ бұған қарсы болмаңыз, біз оны жібергеніміз жөн (біз оны жіберуіміз керек)

Себебі біз теледидар сериалы  болғымыз келмейді (теледидар эпизод)

Барлық жаман ойлар, оларды жіберіңіз (кетіңіз!)

Бару (бару!) Бару (хеееей!)

Әдемі қыздар, бүкіл әлем

Мен Часин болар едім, бірақ менің уақытым босқа кетеді

Олардың сенен ештеңесі жоқ, балақай

(Нух-нух-нұқ-ештеңе, балам, саған ноттин)

Саған ештеңе жоқ, балақай

(Нух-нұқ-нұқ-ештеңе болмашы, балақай, саған ештеңе )

Олар сәлем деуі мүмкін, мен сәлем деуі мүмкін

Бірақ олардың айтқаны туралы алаңдамау керек

Өйткені, олардың саған еш қатысы жоқ, балақай

(Нух-нұқ-нұқ-ештеңе болмашы, балақай, саған ештеңе )

Саған ештеңе жоқ, балақай

(Нух-нух-нух-ештеңе болмашы, балақай, саған нұқ-наттин )

Ия

Қол төменде, басқасы ешқашан болмайды (жоқ!)

Мен айналамда болдым, мен оны ешқашан көрмедім (Наааа ...)

Өйткені сіздің стиліңізде ештеңе жоқ

Ештеңе болмаған кезде жабайысың (Ха ха!)

Сізге барлық пакет, сонымен қатар салықты төлейсіз

Басқалары пластик болып қалса, сіз оны шынайы сақтайсыз

Сіз менің Wonder Woman сіз  мені Мистер Фантастика деп атаңыз

Тоқта... — Енді ойланыңыз

Лондонда болдым, Парижде болдым

Тіпті Токиоға апаратын жол

Джорджиядағы үйге, Жаңа Орлеанға оралыңыз

Бірақ сіз әрқашан шоуды ұрлайсыз (шоуды ұрлайсыз)

Дәл сол қыз сияқты сіз де мені тоңдырдыңыз (мені тоңдырдыңыз)

Nintendo 64 (алпыс фо') сияқты

Егер сіз білмеген болсаңыз, енді сіз білесіз (білесіз!)

Біл (Біл!) Біл (Heeeeey~!)

Қайда барсам да, мен әрқашан сіздің атыңызды естимін (аты-жөніңіз, аты-жөніңіз, аты-жөніңіз…)

Қай жерде болсам да, қыз, сен мені ән айтқысы келеді (ән айт, ән айт, ән айт, ән айт.

Автобус немесе ұшақ (ұшақ), машина немесе пойыз (поезд) болсын

Менің миымда басқа қыздар жоқ, сен кінәлісің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз