
Төменде әннің мәтіні берілген goddamned , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m marching to Zion
A camera in my hand
I hear people cryin'
Dyin' for this blood-stained land
The streets of old Jerusalem
Are lined with souvenirs and those buying them
It sounds cold, but I cannot see
How this theme park has shaped history
Cause virgins don’t have babies and water, it isn’t wine
And there’s a holy spirit maybe
But she would never rent a room with walls built by mankind
Mary and Mohammed are screaming through the clouds
For you to lay your goddamned arms down
Rip your bigot roots up from the earth and salt the goddamned ground
Stand in line patiently
To supercharge your rosary
Or stuff your prayers inside this wall
We once had God trapped in this great hall
But we’ve been cast out from this place
They say a prophet floated from here to outer space
Am I crazy?
Maybe it’s me
But this all sounds like mythology
Zeus was afraid of his girlfriend
So he swallowed her in bed
He bore forth Athena
When they cracked open his head
Her brother tried to rape her
Athena got away
And when his seed hit the ground
The grass gave birth that day
Now we all freely admit
This story’s clearly bullshit
No one would lay down their life
Or start a war for it
So throw your stones and pray
You’ll be rewarded someday
I hope it all goes your way
But something tells me
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
Save yourselves
From turning earth into hell
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
NO ONE’S COMING TO SAVE YOU
Mary and Mohammed are screaming through the clouds
For you to lay your goddamned arms down
Rip your bigot roots up from the earth and salt the goddamned ground
Мен Сионға бара жатырмын
Менің қолымда камера
Мен адамдардың жылағанын естимін
Қанға боялған жер үшін өлемін
Ескі Иерусалим көшелері
Кәдесыйлар мен оларды сатып алушылар қапталады
Суық естіледі, бірақ мен көрмеймін
Бұл тақырыптық саябақ тарихты қалай қалыптастырды
Себебі қыздардың балалары мен суы жоқ, бұл шарап емес
Бұл жерде киелі рух бар шығар
Бірақ ол ешқашан қабырғасы адам салған бөлмені жалға алмайды
Мәриям мен Мұхаммед бұлттардың арасынан айқайлап жатыр
Қарғыс алған қолдарыңды қою үшін
Өзіңіздің фанат тамырларыңызды жерден жұлып жұлып, құдайы жерді тұздаңыз
Сабырмен сапқа тұрыңыз
Тәспі зарядтау үшін
Немесе дұғаларыңызды осы қабырғаның ішіне толтырыңыз
Біз бір кездері Құдай осы ұлы залға түсіп қалдық
Бірақ біз бұл жерден қуылды
Олар пайғамбар бұл жерден ғарышқа орналастырылды дейді
Мен жындымын ба?
Мүмкін бұл мен шығармын
Бірақ мұның бәрі мифологияға ұқсайды
Зевс өзінің қызынан қорықты
Сөйтіп, ол оны төсекте жұтып қойды
Ол Афинаны дүниеге әкелді
Олар оның басын жарып жібергенде
Ағасы оны зорламақ болған
Афина қашып кетті
Ал оның тұқымы жерге тиген кезде
Сол күні шөп төлдеді
Енді бәріміз еркін мойындаймыз
Бұл әңгіменің ақымақ екені анық
Ешкім өз өмірін қимайды
Немесе ол үшін соғыс бастаңыз
Сондықтан тастарыңызды лақтырып, дұға етіңіздер
Бір күні марапатталатын боласыз
Барлығы сіздің қалауыңыз бойынша болады деп үміттенемін
Бірақ маған бірдеңе айтады
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
Өздеріңізді сақтаңыздар
Жерді тозаққа айналдырудан
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
СІЗДІ ҚҰТҚАРУҒА ЕШКІМ КЕЛМЕЙДІ
Мәриям мен Мұхаммед бұлттардың арасынан айқайлап жатыр
Қарғыс алған қолдарыңды қою үшін
Өзіңіздің фанат тамырларыңызды жерден жұлып жұлып, құдайы жерді тұздаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз