At First Sight -

you said you wanted me to be your girlfriend

that took about one week to come to an abrupt end

i know you hate me, i’m a perceptive guy

i’m also aware enough not to wonder why

you like the guy on your ipod, not the guy in your bed

after the fanmail came anthrax, now you wish i were dead

chorus

if i could force you to love me, i would

you’d teach me not to be psycho, i, i know you could

give me one final chance, i’ll be good

never believed in love at first sight, but now i think i might

you said physical chemistry between us was bad

then why are you still responding to my craigslist ad

i know every step i took along the way was wrong

now i’m spreading it all out and fingering this song

your text messages were like no-calorie food for my soul

beating off to forever with you is a fantasy that blows

chorus 2x

(Merci à BCM pour cettes paroles)

сен менің қызың болғанымды қалайтыныңды айттың

бұл бір аптаға созылды, кенеттен аяқталады

Мені жек көретініңді білемін, мен түсінгіш жігітпін

Мен сондай-ақ неге екенін білмеймін

Сізге төсегіңіздегі жігіт емес, iPod-дағы жігіт ұнайды

Сібір жарасы шыққаннан кейін, сен менің өлгенімді қалайсың

хор

егер мен сені мені сүю  мәжбүр  мәжбүр  болсам         сүтер  болар  боламын

сен мені психоболмауға үйретер едің, мен сенің қолыңнан келетінін білемін

маған соңғы мүмкіндік беріңіз, мен жақсы боламын

бір көргеннен махаббатқа сенбедім, бірақ қазір мен мүмкін деп ойлаймын

Сіз біздің арамыздағы физикалық химияның нашар екенін айттыңыз

онда неге әлі күнге дейін менің craigslist жарнамама жауап беріп жатырсыз?

Мен жол бойында алған барлық қадамдар дұрыс емес екенін білемін

қазір мен бәрін таратып, осы әнді тыңдап жатырмын

Сіздің мәтіндік хабарламаларыңыз менің жаным үшін калориясыз тағам сияқты болды

сенімен мәңгілікке қалу - бұл қиял

хор 2x

(Merci à BCM pour cettes paroles)