Төменде әннің мәтіні берілген papercuts , суретші - Jax аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jax
One more covered up tattoo
New year, same issues
New shoes scrapped my knees tryna re-tie the laces
Boy one was better than boy two
Just a little more to lose
With a short fuse he blew it and I couldn’t face it
And for every jab he took
He left a million dollar baby that much weaker
It’s not about one open scar
A broken heart
It’s not about one drop of blood
It’s all the little stuff of bottled up
What I pushed under the rug
How many times do I build it up
To watch it all fall down
It’s not about one open scar
A crashing car
It’s not about one broken heart
But a thousand paper cuts
Child
I’m rubber and he’s glue
No book, cannot get through to chapter two
I hurt my finder by turnin' them pages
It’s wild things you can’t undo
So many black and blue’s I out grew
I’m timing it all the right places
And every jab we took
Left a hundred thousand cuts we made from paper
It’s not about one open scar
A broken heart
It’s not about one drop of blood
It’s all the little stuff of bottled up
What I pushed under the rug
How many times do I build it up
To watch it all fall down
It’s not about one open scar
A crashing car
It’s not about one broken heart
But a thousand paper cuts
Paper hopes
Paper does what paper should
Paper plates, paper skin
Broken hearts make papercuts
It’s not about one open scar
A broken heart
It’s not about one drop of blood
It’s all the little stuff I bottled up
What I pushed under the rug
How many times do I build it up
To watch it all fall down
It’s not about one open scar
A crashing car
It’s not about one broken heart
But a thousand paper cuts
Тағы бір жасырын татуировкасы
Жаңа жыл, сол мәселелер
Жаңа аяқ киім тіземді сындырып, бауларды қайта байлауға тырысты
Бір бала екінші баладан жақсы болды
Әлі аздап жоғалтады
Қысқа сақтандырғышпен ол сөндірді, мен оған қарсы тұра алмадым
Ол алған әрбір соққы үшін
Ол миллион долларлық сәбиді әлдеқайда әлсіз қалдырды
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Жараланған жүрек
Бұл бір тамшы қан туралы емес
Мұның бәрі бөтелкедегі ұсақ-түйектер
Мен кілемнің астына не итердім
Мен оны неше рет құрамын
Барлығын көру үшін
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Соққан көлік
Бұл бір жаралы жүрек туралы емес
Бірақ мың қағаз қиылады
Бала
Мен резеңкемін, ал ол желім
Ешқандай кітап, кітап жоқ
Мен іздеушімді - олардан беттерге ренжідім
Бұл сіз қайтара алмайтын жабайы нәрселер
Мен көп қара және көк түсті өстім
Мен оның барлық қажетті жерлерін өткізіп жатырмын
Біз алған әрбір соққы
Қағаздан жүз |
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Жараланған жүрек
Бұл бір тамшы қан туралы емес
Мұның бәрі бөтелкедегі ұсақ-түйектер
Мен кілемнің астына не итердім
Мен оны неше рет құрамын
Барлығын көру үшін
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Соққан көлік
Бұл бір жаралы жүрек туралы емес
Бірақ мың қағаз қиылады
Қағаз үміттері
Қағаз не қажет болса, соны жасайды
Қағаз табақтар, қағаз тері
Сынған жүректер кесу жасайды
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Жараланған жүрек
Бұл бір тамшы қан туралы емес
Мұның бәрі мен құйып алған ұсақ-түйектерім
Мен кілемнің астына не итердім
Мен оны неше рет құрамын
Барлығын көру үшін
Бұл бір ашық тыртық туралы емес
Соққан көлік
Бұл бір жаралы жүрек туралы емес
Бірақ мың қағаз қиылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз