Sink or Swim - Jason Wade
С переводом

Sink or Swim - Jason Wade

Альбом
Paper Cuts
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235390

Төменде әннің мәтіні берілген Sink or Swim , суретші - Jason Wade аудармасымен

Ән мәтіні Sink or Swim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sink or Swim

Jason Wade

Оригинальный текст

Burned myself right to the ground and didn’t even feel the flames

Pleasure’s just a lonely road that leads you to the pain

Scared to death I’m gonna crack, everything is falling through

I hope to god I make it back even if I have to crawl to you

And this is all I have to give

Half a life and the will to live

And I don’t know what I am running from

Maybe I’m just running to you

I turned myself into a slave, my master is my mind

Won’t let me have today, it’s always on rewind

It’s never quite enough, but I’ve had all I can take

Promise is a lonely road, you’re only gonna break

And this is all I have to give

Half a life and the will to live

And I don’t know what I am running from

Maybe I’m just running to you

He said I’m just waisting my time fighting against the weights

Said life’s just a lonely road that lead you to the grave

I said I don’t feel the same, there must be something more

If I have the choice to sink or swim then I’m swimming to the shore

And this is all I have to give

Half a life and the will to live

And I don’t know what I am running from

So maybe I’m just running to you

And this is all I have to give

Half a life and the will to live

And I don’t know what I had become

All I know is I’m coming home to you

Перевод песни

Жерге дейін күйіп кеттім, тіпті жалынды да сезбедім

Ләззат - бұл сізді азапқа апаратын жалғыз жол

Қатты қорқамын, бәрі құлап жатыр

Мен Құдайға үміттенемін, егер мен саған жүгіртсем де, оны қайтарамын

Мұның бәрі мен беруім керек

Жарты өмір және өмір сүруге  ерік 

Мен не істеп жатқанымды білмеймін

Мүмкін мен сізге  жүгіріп келе жатқан шығармын

Мен өзімді құлға айналдырдым, қожайыным менің ойым

Бүгін маған рұқсат бермеймін, әрқашан кері айналады

Бұл ешқашан жеткіліксіз, бірақ менде қолымнан келгеннің бәрі                        

Уәде  жалғыз жол, сіз тек бұзасыз

Мұның бәрі мен беруім керек

Жарты өмір және өмір сүруге  ерік 

Мен не істеп жатқанымды білмеймін

Мүмкін мен сізге  жүгіріп келе жатқан шығармын

Ол мен ауыр салмақпен күресуге уақытымды жұмсап жатқанымды айтты

Өмір сені бейітке апаратын жалғыз жол дейді

Мен өзімді бірдей сезінбедім дедім, тағы бір нәрсе болуы керек

Суға бату немесе жүзу таңдауым болса, мен жағаға  жүземін

Мұның бәрі мен беруім керек

Жарты өмір және өмір сүруге  ерік 

Мен не істеп жатқанымды білмеймін

Мүмкін мен сізге жүгіремін

Мұның бәрі мен беруім керек

Жарты өмір және өмір сүруге  ерік 

Мен менің не болғанымды білмеймін

Мен білемін, мен сізге үйге келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз