Honey, Watch Your Ass - Jason Molina

The smoke tastes like gray lead

It’s killing her head

She finally let him have it

Here practice yelling at yourself instead

She nearly burned the town again

With the look that she gave him

She covers her heart with her hands and says

A little useless praying never hurts anything

It’s like nothing’s got a pulse

In this whole damn place

Right down to the clocks

Nothing’s got a pulse

Remember darling how quiet it got

Leave her alone, let her go home

So she don’t have to see you

How pathetic you can be

So she won’t hate herself to death

Know what I mean

She’s covering he heart with her hands and says

A little useless praying never hurts anything

That must be her up there

Perfume and cigarette smoke in her wild hair

She smells a little like a train

Hauling lilacs through the rain

I can’t tell that she’s crying

I’ll pretend again

But she sees them total destruction

As she goes running to them

I’m finally showing her the switch

How I learned to hold it

In my teeth

How she’s got to keep

One razor sharp bloody piece

Of her old broken heart

How she’s got to use that edge to carve

Across her new heart

Something deep enough to hurt

So it always reminds her

Deep enough to last

Darlin' honey, watch your ass

Түтіннің дәмі сұр қорғасынға ұқсайды

Бұл оның басын өлтіреді

Ол ақыры оған рұқсат берді

Оның орнына өзіңізге айқайлап                                                               �������������������� өз-өзіңізге айқайлауды үйреніңіз

Ол қаланы қайтадан өртеп жібере жаздады

Оның оған берген көзқарасымен

Ол жүрегін қолымен жауып, айтады

Кішкене пайдасыз дұға ешқашан ештеңеге зиян келтірмейді

Ештеңенің импульсі болмаған сияқты

Мына қарғыс атқыр жерде

Сағаттарға дейін

Еш нәрсенің импульсі жоқ

Қымбаттым, оның қаншалықты тыныш болғанын есіңізде сақтаңыз

Оны жалғыз қалдыр, үйіне жіберіңіз

Сондықтан ол сізді көрмейді

Сіз қаншалықты аянышты бола аласыз

Сондықтан ол өзін өлгенше жек көрмейді

Менің не айтып тұрғанымды біліңіз

Ол оның жүрегін қолымен жауып, былай дейді

Кішкене пайдасыз дұға ешқашан ештеңеге зиян келтірмейді

Ол сол жерде болуы керек

Оның жабайы шашында иіссу мен темекі түтіні

Ол пойыздың иісіне ұқсайды

Жаңбыр арқылы сиреньді тасымалдау

Мен оның жылап жатқанын айта алмаймын

Мен тағы да елестетемін

Бірақ ол олардың толық жойылғанын көреді

Ол оларға жүгіріп бара жатқанда

Мен оған ауыстырғышты көрсетемін

Мен оны ұстауды қалай үйрендім

Менің тісімде

Ол қалай ұстауы керек

Ұстара өткір қанды кесек

Оның ескі жараланған жүрегінен

Ол сол жиекті қалай қолдану керек

Оның жаңа жүрегінде

Ауыратындай терең нәрсе

Сондықтан ол әрқашан оны еске түсіреді

Жеткілікті терең

Қымбаттым, есегіңе қара