MESS - Jasmine Sokko
С переводом

MESS - Jasmine Sokko

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181480

Төменде әннің мәтіні берілген MESS , суретші - Jasmine Sokko аудармасымен

Ән мәтіні MESS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

MESS

Jasmine Sokko

Оригинальный текст

My friends they told me

I’ve been down

The only way is up

Well logically, I agree

But my feelings can’t catch up

I like to believe

That failures are all just lessons learned

But accurately, I think they’re

Lessons forced

Fell down seven times

Stood up eight

This ain’t cloud nine

But it’s tentative

For now (For now)

I say, «bless this mess»

So what if I’ve made a mistake

The world would go on

I’d learn to deal and pick my sorry self up

If I’ve made a mistake

I’ll face it head on

I’ll learn to deal and see it as a step up

Don’t wanna let my short-comings

Define my abilities

But it ain’t easy to admit

I’m not a liability

I like to believe that failures

They are just lessons learned

But accurately, I-I-I think they’re

Lessons forced

Fell down seven times

Stood up eight

This ain’t cloud nine

But it’s tentative

For now (For now), for now (For now)

I say, «bless this mess»

So what if I’ve made a mistake

The world would go on

I’d learn to deal and pick my sorry self up

If I’ve made a mistake

I’ll face it head on

I’ll learn to deal and see it as a step up

But I am busy losing myself

(Eat, eat, sleep, drink)

I’m out of feelings, losing myself

(Eat, eat, sleep, drink)

I will never ever know

If I quit now

System rebooting

So what if I’ve made a mistake

The world would go on

I’d learn to deal and pick my sorry self up

If I’ve made a mistake

I’ll face it head on

I’ll learn to deal and see it as a step up

So what if I’ve made a mistake

The world would go on

I’d learn to deal and pick my sorry self up

If I’ve made a mistake

I’ll face it head on

I’ll learn to deal and see it as a step up

I will never ever know

If I quit now

Goodbye

Перевод песни

Достарым маған айтты

Мен түсіп қалдым

Жалғыз жол жоғары

Логикалық тұрғыдан, келісемін

Бірақ менің сезімім жете алмайды

Мен сенгенді ұнатамын

Бұл сәтсіздіктердің бәрі алынған сабақтар

Бірақ дәл солай, менің ойымша

Мәжбүрлі сабақтар

Жеті рет құлады

Тұрды сегіз

Бұл тоғыз бұлт емес

Бірақ бұл болжамды

Әзірге (әзірше)

Мен: «Бұл беспорядокқа батасын» деймін

Мен қателессем ше?

Әлем жалғасатын еді

Мен өзімнің кешірімді өзін-өзі тануды үйренуді үйренер едім

Егер мен қателессем

Мен онымен бетпе-бет келемін

Мен оны күресуді және оны қадамдық ретінде көруді үйренемін

Менің кемшіліктеріме жол бергім келмейді

Менің қабілеттерімді анықтаңыз

Бірақ мойындау оңай емес

Мен жауапты емеспін

Мен бұл сәтсіздікке сенгенді ұнатамын

Олар жай ғана алынған сабақтар

Бірақ дәлірек айтсам, мен-мен-менің ойымша, олар

Мәжбүрлі сабақтар

Жеті рет құлады

Тұрды сегіз

Бұл тоғыз бұлт емес

Бірақ бұл болжамды

Әзірге (қазірге), әзірге (қазірге)

Мен: «Бұл беспорядокқа батасын» деймін

Мен қателессем ше?

Әлем жалғасатын еді

Мен өзімнің кешірімді өзін-өзі тануды үйренуді үйренер едім

Егер мен қателессем

Мен онымен бетпе-бет келемін

Мен оны күресуді және оны қадамдық ретінде көруді үйренемін

Бірақ мен өзімді жоғалумен қолы бос емеспін

(Же, же, ұйықта, іш)

Мен өзімді жоғалтып алдым

(Же, же, ұйықта, іш)

Мен ешқашан білмеймін

Мен қазір шықсам

Жүйені қайта жүктеу

Мен қателессем ше?

Әлем жалғасатын еді

Мен өзімнің кешірімді өзін-өзі тануды үйренуді үйренер едім

Егер мен қателессем

Мен онымен бетпе-бет келемін

Мен оны күресуді және оны қадамдық ретінде көруді үйренемін

Мен қателессем ше?

Әлем жалғасатын еді

Мен өзімнің кешірімді өзін-өзі тануды үйренуді үйренер едім

Егер мен қателессем

Мен онымен бетпе-бет келемін

Мен оны күресуді және оны қадамдық ретінде көруді үйренемін

Мен ешқашан білмеймін

Мен қазір шықсам

Сау болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз