Save My Soul - Jars Of Clay
С переводом

Save My Soul - Jars Of Clay

  • Альбом: The Long Fall Back to Earth

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген Save My Soul , суретші - Jars Of Clay аудармасымен

Ән мәтіні Save My Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save My Soul

Jars Of Clay

Оригинальный текст

I get off the couch and try to defend the ways that I measure right

But I’m a mouse on a wheel, I’ll toil and steal

It’s the same by the day or night

You see, the girls want the boys, the boys go to work

Some things will never change

But we shoot for the moon, we target the stars

But we’re always so out of range

'Cause it’ll never save my soul, never save my soul

But I try and I try and I try

I’m up but I’m late, a curse on my heels

I stop when I have enough

I drink to the cause and take the applause

But there’s too many cracks in the cup

And it would never save my soul, would never save my soul

But I Try and I try and I try

And it would never save my soul, would never save my soul

But I Try and I try and I try

Save my soul, I try and I try and I try

To save my soul

It would never save my soul, would never save my soul

But I Try and I try and I try

No, no, no, no, no, it would never save my soul

God, can you take the weight off of my shoulders now

Save my soul, don’t even try, don’t even try

Перевод песни

Мен диваннан тұрып, дұрыс өлшейтін әдістерді қорғауға  тырысамын

Бірақ мен доңғалаққа тышқанмын, мен күш салып, ұрлаймын

Бұл күндіз де, түнде де бірдей

Көрдіңіз бе, қыздар ұлдарды қалайды, ұлдар жұмысқа барады

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Бірақ  айға  түсіреміз, жұлдыздарды  нысанаға аламыз

Бірақ біз әрқашан шектен тыс боламыз

'Себебі ол менің жанымды ешқашан құтқара алмайды, менің жанымды ешқашан құтқармайды

Бірақ мен тырысамын, тырысамын   тырысамын    тырысамын 

Мен тұрдым, бірақ кешігіп қалдым, өкшесіме қарғыс

Қолым жеткенде тоқтаймын

Мен себебін ішемін және қол шапалақтаймын

Бірақ кеседе тым көп жарықтар бар

Және бұл менің жанымды ешқашан құтқара алмайды, менің жанымды ешқашан құтқармайды

Бірақ мен көремін                         тырысамын      тырамын    тырамын  

Және бұл менің жанымды ешқашан құтқара алмайды, менің жанымды ешқашан құтқармайды

Бірақ мен көремін                         тырысамын      тырамын    тырамын  

Жанымды сақта, мен тырысамын, тырысамын және тырысамын

Жанымды құтқару үшін

Бұл менің жанымды ешқашан құтқара алмайды, менің жанымды ешқашан құтқармайды

Бірақ мен көремін                         тырысамын      тырамын    тырамын  

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, ол менің жанымды ешқашан құтқара алмайды

Құдай-ау, енді иығымдағы ауыртпалықты алып тастай аласың ба?

Менің жанымды сақта, тіпті тырыспа, тіпті тырыспа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз