Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Jars Of Clay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jars Of Clay
Well, I tried to figure out
all the mysteries of love
I made confessions under pure duress
I thought that everything was meaningless
As far as the eye could see
As deep as the heart could be Such an impossibility
that you would forgive me Forgive me I wasted another year,
waiting for the words
For things to be more clear
And now I’m so afraid,
if I find the words to say
Have I lost you anyway?
For every town there is a crier
Like a thief in every choir
And when I think of the mistakes I’ve made
All my transgressions on a big parade
As far as the eye can see
As deep as the heart can be Such an impossibility
that you would forgive me Forgive me I wasted another year,
waiting for the words
For something to be more clear
And now I’m so afraid,
if I find the words to say
Have I lost you anyway?
As far as the eye can see
As deep as the heart can be Such an impossibility
that you would forgive me I wasted another year,
waiting for the words
For something to be more clear
But now I am afraid,
if I find the words to say
Have I lost you anyway?
‘Cause I’ve found the words to say
I’ve been thinking them for days
And now I’m begging you to stay
Мен анықтауға тырыстым
махаббаттың барлық құпиялары
Мен таза қысыммен мойындадым
Мен бәрі мағынасыз деп ойладым
Көз көретін
Жүрек қаншалықты терең болса мұндай мүмкін болмас болуы мүмкін
сен мені кешіретініңді кешір мені тағы бір жылды босқа өткізіп жібердім,
сөздерді күту
Нәрсе анық болуы үшін
Ал қазір мен қатты қорқамын,
егер айтатын сөздерді тап болсам
Сонда да сені жоғалтып алдым ба?
Әр қаланың айқайлаушысы бар
Әрбір хордағы ұры сияқты
Және |
Үлкен шеруде менің барлық қылмыстарым
Көз көретін
Жүректің терең болуы мүмкін болмас болмайды
сен мені кешіретініңді кешір мені тағы бір жылды босқа өткізіп жібердім,
сөздерді күту
Тағы бір нәрсе үшін
Ал қазір мен қатты қорқамын,
егер айтатын сөздерді тап болсам
Сонда да сені жоғалтып алдым ба?
Көз көретін
Жүректің терең болуы мүмкін болмас болмайды
мені кешірерсің деп тағы бір жылды босқа өткізіп жібердім,
сөздерді күту
Тағы бір нәрсе үшін
Бірақ қазір қорқамын,
егер айтатын сөздерді тап болсам
Сонда да сені жоғалтып алдым ба?
'Себебі мен айтатын сөздерді таптым
Мен оларды бірнеше күн бойы ойладым
Ал енді мен қалуыңызды өтінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз