Mental Issues - Jarren Benton, Sareena Dominguez
С переводом

Mental Issues - Jarren Benton, Sareena Dominguez

Альбом
The Mink Coat Killa LP
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244910

Төменде әннің мәтіні берілген Mental Issues , суретші - Jarren Benton, Sareena Dominguez аудармасымен

Ән мәтіні Mental Issues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mental Issues

Jarren Benton, Sareena Dominguez

Оригинальный текст

I got issues

I gotta get through

They’re gonna miss you when you’re gone

I need a life line

Will I take your breath away

Or will I take my last today?

I got issues

I feel like everything is just falling apart

I don’t feel the love so I question my heart

They only show you love when you’re blessed in the charts

They left me out to drown so I wrestle with sharks

I thought some of you niggas was friends

When they think your buzz is gone

Them niggas dipping to win

I got news pussy niggas, Benton in it to win

As soon as you bounce back

They right back with you again

Fuck em'

I fucked my marriage up a couple days ago

She deserved better I got ways to go

And why do I feel so numb the pain should make you grow

More antidepressants to down your throat

Uh

These fucking doctors trippin'

They give you cliche advice to offer you prescriptions

I try to hide the hurt like they can’t see a fucking difference

Avoid all of my friends so they can’t see a nigga slipping, uh

Stuck in a bed like fuck life

Sleep the day away

I don’t wanna get up, right

Unattended to my kids

No energy to throw the ball like I don’t wanna live

God I’m trippin' I see that I’m fucking blessed

Anxiety and fear beating my fucking chest

I know it’s just the sickness my fucking flesh

Tho we ashamed to face it

Defeated by fucking stress

I got issues

I gotta get through

They’re gonna miss you when you’re gone

I need a life line

Will I take your breath away

Or will I take my last today?

I got issues

Thousands of fans you think that I should feel something

But I focus on the negative

I don’t feel nothing like

Damn I’m supposed to be at the top

Maybe they think I fucking suck and that’s the reason I’m not

Ay what these other niggas got that put them up on the spot?

I keep getting overlooked I fear that I’ll never pop

Maybe they’ll give me props on the day that I rot

Never get the rose until your body dripping in crops

Damn

I’m sick of hearing I’m underrated

I hope the people spread the word, I appreciate it

That’s love

But to be honest with you I’m suffering

My demons taunt me everyday I feel like I’m stuck with them, uh

I understand why SwizZz rarely put out music

Cause he suffered with it too

Leaves your confidence ruined

Feeling empty

Too pussy to die

Pray you don’t tempt me

Bottle of vodka I rarely fuck with the henney

I’m living lower than my expectations

No celebration

Death got a reservation

I pray that I find the courage to ask somebody for help

Scared to let you see my weakness

Suppressing ways that I felt

Just know that you’re not alone

That’s why I’m writing this song

I feel it like you feel it

Just find a way to move on

Some days I feel like I’m living in Hell

Gotta find a cure for this mental health

I got issues

I gotta get through

They’re gonna miss you when you’re gone

I need a life line

Will I take your breath away

Or will I take my last today?

I got issues

Перевод песни

Менде мәселелер бар

Мен өтуім керек

Сен кеткенде олар сені сағынатын болады

Маған өмір желісі  керек

Мен сенің тынысыңды алайын ба?

Немесе мен бүгін соңғы рет аламын ба?

Менде мәселелер бар

Бәрі де жай құлаған сияқты

Мен махаббатты сезбеймін, сондықтан жүрегімді сұраймын

Олар сізге диаграммаларда батасын алған кезде ғана сүйіспеншілігіңізді көрсетеді

Олар мені суға бату үшін қалдырды, сондықтан мен акулалармен күресемін

Мен сіздердің кейбір қараларыңызды дос деп ойладым

Олар сіздің шуылыңыз жады деп ойлаған кезде

Олар жеңіске  бағуда

Менде жаңалық бар, оның жеңетіні туралы Бентон

Қайта қайта қайта қайта секіріп болды

Олар сізге қайта оралады

Бұны

Мен бір-екі күн бұрын үйлену болдым

Ол жақсырақ болуға лайық еді, менде баратын жолдар бар

Неліктен мен сені өсіретіндей ауыртпалық сезінемін

Көбірек антидепрессанттар            Тамағыңызды төмендетіңіз

Ой

Бұл дәрігерлер тығырыққа тіреледі

Олар сізге рецепттер ұсыну үшін клишелік кеңес береді

Мен ренжігенімді жасыруға тырысамын, өйткені олар ешқандай айырмашылықты көрмейді

Менің достарымның барлығынан аулақ болыңыз, сондықтан олар қара тайып бара жатқанын көрмейді.

Кеуеде Fuck Life сияқты

Күні бойы ұйықтаңыз

Менің тұрғым келмейді, дұрыс

Менің балаларыма қараусыз

Мен өмір сүргім келмейтіндей допты лақтыратындай күш жоқ

Құдай-ау, мен дірілдеп жатырмын, мен бақытты екенімді байқадым

Мазасыздық пен қорқыныш кеудемді соғады

Мен бұл менің ісіммен ауыратынымды білемін

Біз онымен бетпе-бет келуге ұялдық

Стресстен жеңілді

Менде мәселелер бар

Мен өтуім керек

Сен кеткенде олар сені сағынатын болады

Маған өмір желісі  керек

Мен сенің тынысыңды алайын ба?

Немесе мен бүгін соңғы рет аламын ба?

Менде мәселелер бар

Мыңдаған жанкүйерлер мені бір нәрсені сезіну керек деп ойлайсыз

Бірақ мен негативке  назар аударамын

Маған ешнәрсе ұнамайды

Қарғыс атсын, мен жоғарғы  болуым керек

Мүмкін олар мені ақымақ деп ойлайтын шығар, сондықтан олай емеспін

Осы басқа қарақұйрықтардың оларды орнында қалдырған несі бар?

Мен ешқашан жаппаймын ба деп қорқамын

Мен шіріген күні олар маған реквизит беретін шығар

Ешқашан раушан гүлін сіздің денеңіз егінге тамғанша алмаңыз

Шайтан алғыр

Мені төмен бағалағанын естігеннен шаршадым

Адамдар бұл ақпаратты таратады деп үміттенемін, мен оны бағалаймын

Бұл махаббат

Бірақ  шынымды айтсам, мен қиналып жүрмін

Менің жындарым мені күн сайын мазалайды, мен олармен бірге болғандай сезінемін

SwizZz музыканы неге сирек шығаратынын түсінемін

Себебі, ол да қиналған

Сіздің сеніміңізді жоғалтады

Бос сезім

Өлу үшін тым қызық

Мені азғырмау үшін дұға етіңіз

Бір бөтелке арақ Мен хеннимен сирек айналысамын

Мен күткеннен де төмен өмір сүріп жатырмын

Мереке жоқ

Өлім                       резерв                                                                                                                                        брондау                                         

Мен                                                                                             |

Менің әлсіздігімді көруге қорықтым

Мен сезінген жолдарды басу

Сіз жалғыз емес екеніңізді біліңіз

Сондықтан мен бұл әнді жазып отырмын

Мен оны сіз сезгендей сезінемін

Әрі қарай     жолын  табыңыз

Кей күндері өзімді тозақта өмір сүріп жатқандай сезінемін

Бұл психикалық денсаулықтың емін табу керек

Менде мәселелер бар

Мен өтуім керек

Сен кеткенде олар сені сағынатын болады

Маған өмір желісі  керек

Мен сенің тынысыңды алайын ба?

Немесе мен бүгін соңғы рет аламын ба?

Менде мәселелер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз