Weiter im Programm - Japanische Kampfhorspiele, Simon Schaffrath

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Das ist ja das Problem!

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Selbst die besondersten Umstände empfindet er nach einiger Zeit als angenehm

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Sowohl bei uns als auch Down Under

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Sogar aneinander

Er gewöhnt sich

an das Viel zu viele

an die Unerreichbarkeit seiner Ziele

an das Leichte und das zu Schwere

an die eigene innere Leere

an das besinnungslose Verschwenden

an das Blut an seinen Händen

an das Ausbeuten und Ausgebeutetwerden

an das Leben in immer größeren Herden

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Das ist ja das Problem!

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Selbst die besondersten Umstände empfindet er nach einiger Zeit als angenehm

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Sowohl bei uns als auch Down Under

Der Mensch gewöhnt sich an alles

Sogar aneinander

An die Leichen auf seinem Teller

an das Gift in seinem Keller

an das Dümmste und an das Schlimmste

an das Ewige immer noch schneller

Seine hemmungslose Energieausbeutung

macht das Klima warm

Er hat nichts dagegen.

Kein Grund, sich aufzuregen

Er macht Witze drüber und weiter im Programm.

Адам бәріне үйреніп кетеді

Мәселе сонда!

Адам бәріне үйреніп кетеді

Біраз уақыттан кейін ол тіпті ең ерекше жағдайларды ұнатады

Адам бәріне үйреніп кетеді

Мұнда да, төмен де

Адам бәріне үйреніп кетеді

Тіпті бір-бірін

Ол үйреніп барады

тым көп

оның мақсаттарына қол жеткізу мүмкін еместігі туралы

оңай және тым ауыр

өзіңіздің ішкі бостығыңыздан

мағынасыз ысырап ету

оның қолындағы қан

қанау және пайдалану

барған сайын үлкен табындардағы өмір

Адам бәріне үйреніп кетеді

Мәселе сонда!

Адам бәріне үйреніп кетеді

Біраз уақыттан кейін ол тіпті ең ерекше жағдайларды ұнатады

Адам бәріне үйреніп кетеді

Мұнда да, төмен де

Адам бәріне үйреніп кетеді

Тіпті бір-бірін

Оның тәрелкесіндегі мәйіттерден

оның жертөлесіндегі удың

ең ақымақ және ең нашар

мәңгілікке тезірек

Оның энергияны шектеусіз пайдалануы

климатты жылы етеді

Оған қарсы ештеңе жоқ.

Көңіл көтеруге себеп жоқ

Оны әзілдеп, бағдарламада жалғастырады.