12 Steps - Japanese Breakfast

I said something cruel, I can’t say I quite regret it

Twelve steps into the smoking bar, I found you

Clothes engulfed in a bonfire I begged you to my room

Begging still, all these years

Oh, looking back

How did I keep moving?

Didn’t know that half of me was missing

It’s easy to leave, easy to leave

So tell me, «I can’t blame you, we let love run its course

And it’s a little bit lonelier

I don’t blame you, it’s just our love ran its course

And that’s a little bit hard»

Oh, looking back

Wasn’t a thing to keep me

From running around in the wreckage that burned all season

It was easy to leave, when you’d finally seen me

Now tell me, «I can’t blame you, it’s just that love ran its course

And it’s a little bit lonelier

I don’t blame you, we let love run its course

And it’s a little bit hard

I can’t blame you, he’s the one that you wanted

Singing scenes from a restaurant

I can’t blame you, it’s just our love ran its course

And it’s a love that’s long gone»

Мен қатыгез бірдеңе айттым, өкіндім деп айта алмаймын

Темекі шегуге он екі қадам қалғанда мен сізді таптым

Отқа оранған киімдер мен сені өз бөлмеме шақырдым

Осы жылдар бойы жалыну

О, артқа қарасам

Мен қалай қозғалдым?

Менің жарты жоқ екенін білмедім

Шығу оңай, кету оңай

Сондықтан маған айтыңыз: «Мен сізді кінәлай алмаймын, біз махаббаттың өз бағытын ұстануға мүмкіндік береміз

Бұл аздап жалғыздық

Мен сізді кінәламаймын, бұл біздің махаббатымыз өз бағытымен өтті

Бұл аздап қиын»

О, артқа қарасам

Мені ұстайтын нәрсе емес еді

Маусым бойы жанып жатқан қирандылар арасында жүгіруден

Мені көргенде, кету оңай болды

Енді маған айтыңыз: «Мен сізді кінәлай алмаймын, бұл махаббат өз бағытымен өтті

Бұл аздап жалғыздық

Мен сізді кінәламаймын, біз махаббатқа өз жолын береміз

Және бұл аздап қиын

Мен сізді кінәлай алмаймын, ол сіз қалаған адам

Мейрамханадан ән айту

Мен сізді кінәлай алмаймын, бұл біздің махаббатымыз өз бағытымен өтті

Бұл ұзақ уақытқа созылған махаббат »