Jane Says - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro
С переводом

Jane Says - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro

Альбом
The Great Escape Artist
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384570

Төменде әннің мәтіні берілген Jane Says , суретші - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro аудармасымен

Ән мәтіні Jane Says "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jane Says

Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro

Оригинальный текст

jane says

i’m done with sergio

he treats me like a ragdoll

she hides

the television

says i don’t owe him nothing,

but if he comes back again

tell him to wait right here for me or,

try again tomorrow

i’m gonna kick tomorrow…

i’m gonna kick tomorrow…

jane says

have you seen my wig around?

i feel naked without it she knows

they all want her to go but that’s ok man

she don’t like them anyway

jane says i’m going away to spain

when

i get my money saved

i’m gonna start tomorrow

i’m gonna kick tomorrow…

i’m gonna kick tomorrow…

she gets mad

and she starts to cry

takes a swing but

she can’t hit!

she don’t mean no harm

she just don’t know…

what else to do about it jane goes

to the store at eight

she walks up on st.

andrews

she waits

and gets her dinner there

she pulls her dinner

from her pocket

jane says i’ve never been in love — no she don’t know what it is she only knows if someone wants her

i only want 'em if they want me,…

i only know they want me…

jane says…

jane says…

Перевод песни

Джейн дейді

мен сергиомен біттім

ол мені рагдоль сияқты қарайды

ол жасырады

теледидар

Мен оған ештеңе қарыз емеспін дейді,

бірақ қайта қайтып келсе

оған мені дәл осы жерде күтуін  айтыңыз немесе,

ертең қайталап көріңіз

мен ертең соғамын...

мен ертең соғамын...

Джейн дейді

Менің шашымды көрдің бе?

онсызда өзімді жалаңаш сезінемін, ол біледі

олардың бәрі оның кеткенін қалайды бірақ бұл жақсы адам

ол бәрібір оларды ұнатпайды

Джейн мен Испанияға кетемін дейді

қашан

мен ақшамды  үнемдедім

мен ертең бастаймын

мен ертең соғамын...

мен ертең соғамын...

ол ашуланады

және ол жылай бастайды

серпілу  бірақ

ол соға алмайды!

ол зиян келтірмейді

ол жай ғана білмейді...

Джейн бұл туралы тағы не істеу керек

сегізде дүкенге 

ол ст.

Эндрюс

ол күтеді

және кешкі асын сонда алады

ол кешкі асын тартады

оның қалтасынан

Джейн мен ешқашан ғашық болған емеспін, жоқ, ол оның не екенін білмейді, ол оны біреу қаласа ғана білмейді

Мен оларды қалаймын, егер олар мені қаласа,…

Мен олардың мені қалайтынын ғана білемін...

Джейн дейді...

Джейн дейді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз