Wings Across the Sea - Jane Relf, Illusion

Home again

quietly as I lay upon my bed

like a dream

I can hear the words that you once said

and there you are

in my arms again.

Far away

strange that you’re still living somewhere else

even so

I can’t put the book back on the shelf

for long for long

you’re in my arms again.

What I’d give what I’d give

to have you here by me

wish I had wish I had

wings across the sea.

When you’re sad

with the shadows long against your wall

here I am

remember that you only have to call

my name

my name

you’re in my arms again.

Close your eyes close your eyes

you can be with me

you can have you can have

wings across the sea.

Қайтадан үйге

Мен төсегіме  жатқанда, тыныш

арман сияқты

Мен бір кезде айтқан сөздерді естимін

және міне сен

қайтадан қолымда.

Алыс

сен әлі басқа жерде тұрып жатқаның қызық

олай болса да

Мен кітапты сөреге қайта қоя алмаймын

ұзақ уақыт бойы

сен тағы да менің құшағымдасың.

Мен не берер едім, не берер едім

сенің қасымда болуың үшін

менде болғанын қалаймын

теңізде қанаттар.

Сіз қайғырған кезде

қабырғаңызға ұзақ көлеңкелермен

мінеки мен

тек қоңырау шалу керек екенін есте сақтаңыз

менің атым

менің атым

сен тағы да менің құшағымдасың.

Көзіңді жұмып көзіңді жаб

менімен бола аласыз

сіз аласыз

теңізде қанаттар.