One More Time - Jan Werner

Sence i saw you the first time

You have been on my mind

You give me this feeling

You really made me see

That you’re the one for me

It must be a meaning

I never thought i would loose controll

I beg you to stay here

I need you close to me so i can say i love you one more time

I’m waiting for a sign

So i can really show myself that you are always mine

I’ll never let you go of how i love you so

And promise that you’ll never ever leave me here alone

We’ve been through fire and ice

And it’s time to compromise to find a sulution

But i really hope we’re togheter in the end

So we can share our lifes my friend

Not just an ilution

I never wanna loose your love

I beg you too stay here

I need you close to me so i can say i love you one more time

I’m waiting for a sign

So i can really show myself that you are always mine

I’ll never let you go of how i love you so

And promise that you’ll never ever leave me here alone

Мен сені бірінші рет көргендіктен

Сіз менің ойымда болдыңыз

Сіз маған бұл сезімді сыйлайсыз

Сіз мені шынымен көрдіңіз

Сен мен үшін жалғызсың

Бұл мән  болуы  керек

Мен бақылауды жоғалтамын деп ешқашан ойламадым

Осы жерде қалуыңызды өтінемін

Мен сені сүйетінімді тағы бір рет айта алу үшін сенің маған жақын болуың керек

Мен белгіні күтемін

Осылайша мен өзіме сенің әрқашан менікі екеніңді көрсете аламын

Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан жібермеймін

Мені ешқашан жалғыз қалдырмайтыныңызға уәде беріңіз

Біз от пен мұзды бастан өткердік

Күкірт табудың уақыты келді

Бірақ мен соңында бірге болатынымызға  үміттенемін

Сондықтан біз өзімнің досымызды бөлісе аламыз

Жай ғана иллюзия емес

Мен сенің махаббатыңды ешқашан жоғалтқым келмейді

Сіз де осында қалуыңызды өтінемін

Мен сені сүйетінімді тағы бір рет айта алу үшін сенің маған жақын болуың керек

Мен белгіні күтемін

Осылайша мен өзіме сенің әрқашан менікі екеніңді көрсете аламын

Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан жібермеймін

Мені ешқашан жалғыз қалдырмайтыныңызға уәде беріңіз