Lady Luck - Jamie Woon, Hudson Mohawke
Төменде әннің мәтіні берілген Lady Luck , суретші - Jamie Woon, Hudson Mohawke аудармасымен
Ән мәтіні Lady Luck "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lady Luck
Jamie Woon, Hudson Mohawke
Оригинальный текст
La-lady luck ain’t playing on my side
La-lady luck ain’t smiling down
La-lady luck don’t care about my pride
La-lady luck lays it down
I get this feeling I can’t dream tonight
I’ve been seeing all the signs
A dream no one can dream to undermine
This time I am gonna get it right
La-lady luck ain’t playing on my side
La-lady luck ain’t smiling down
La-lady luck don’t care about my pride
La-lady luck lays it down
Sometimes I wish I could anesthetize
Bring up the lows bring down the highs
She is the one I need to sympathise
She is the one who sees me cry
And I’ve been waiting for her day and night
I know my lady is around
I would put everything I have on the line
And I will get better odds than now
La-lady luck, I need a little light
La-lady luck, I need you now
La-lady luck, you have to make it right
La-lady luck, don’t let me down
And it ain’t something you can synthesize
It ain’t something you can buy
Ain’t got nothing to do with wrong and right
Got everything to do with time
La-lady luck, you save my life tonight
La-lady luck, I owe you now
La-lady luck, I’ll be a better guy
La-lady, I’ll share your luck around
La-lady luck is standing by my side
La-lady luck won’t let me drown
La-lady luck shows me a better sign
La-lady luck lays it down
Перевод песни
Сәттілік менің тарапымнан ойнамайды
Сәттілік әйел күлмейді
Бақытты ханым менің мақтанышымды ойламайды
Ла-ледидің жолы оны жасайды
Мен бүгін түнде армандай алмайтынымды сезіндім
Мен барлық белгілерді көрдім
Ешкім қиялдай алмайтын арман
Бұл жолы мен оны дұрыс қабылдаймын
Сәттілік менің тарапымнан ойнамайды
Сәттілік әйел күлмейді
Бақытты ханым менің мақтанышымды ойламайды
Ла-ледидің жолы оны жасайды
Кейде жансыздандырғым келеді
Төменгілерді көтеріңіз, биіктерді төмендетеді
Ол мен үшін жанашырлық танытуым керек
Менің жылағанымды көретін ол
Ал мен оны күні-түні күттім
Мен өзімнің ханымның айналасында екенін білемін
Мен барымды желіге қояр едім
Мен қазіргіден жақсырақ мүмкіндіктерге ие боламын
Сәттілік ханым, маған кішкене жарық керек
Сәттілік ханым, сіз маған қазір керексіз
Сәттілік!
Сәттілік ханым, мені ренжітпеңіз
Бұл сіз синтездей алатын нәрсе емес
Бұл сатып алатын нәрсе емес
Бұрыс пен дұрысқа қатысы жоқ
Барлығы уақытпен байланысты
Сәттілік ханым, сіз бүгін түнде менің өмірімді құтқардыңыз
Сәттілік ханым, мен сізге қазір қарыздармын
Сәттілік, мен жақсы жігіт боламын
Леди, мен сіздің сәттілікпен бөлісемін
Сәттілік ханым менің қасымда
Сәттілік мені суға батуға жол бермейді
Сәттілік әйел маған жақсырақ белгіні көрсетеді
Ла-ледидің жолы оны жасайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз