This Time Lucky - Jamie Scott
С переводом

This Time Lucky - Jamie Scott

Альбом
How Still the River
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245600

Төменде әннің мәтіні берілген This Time Lucky , суретші - Jamie Scott аудармасымен

Ән мәтіні This Time Lucky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Time Lucky

Jamie Scott

Оригинальный текст

City lights have passed me by

Back with the dreams I left behind

A blind reflection of your eyes

Weighing so heavy on my mind

Love, don’t be so serious

You shouldn’t talk so loud

To give everything I’ve got

Is the only way I know

So I gave it all to you

It’s getting late and I can’t sleep

Without you

Oh loneliness you’re mine again

Wooo

I was, hiding behind barricades you tore them down

My heart, what a mess you’ve made this time around

I don’t know how I thought that I might be

This time lucky

Finally home and skies are grey

And you are gone without a trace

I feel I’ve nothing left to say

Can’t help feeling out of place

Love, why are you so serious

You shouldn’t talk so loud

Its getting late and I can’t sleep

Without you

Oh loneliness you’re mine again

Woooo

I was, hiding behind barricades you tore them down

My heart, what a mess you’ve made this time around

I don’t know how I thought that I might be

This time lucky

Love, don’t be so fearless

When there’s so much to lose

Hiding behind barricades you tore them down

My heart, what a mess you’ve made this time around

I don’t know how I thought that I might be

This time lucky

Перевод песни

Қала шамдары жанымнан өтіп кетті

Артымда қалдырған армандармен оралдым

Көзіңіздің соқыр шағылысуы

Менің ойыма ауыр тиді

Махаббат, соншалықты байсалды болма

Сіз қатты сөйлемеуіңіз керек

Қолда бардың бәрін беру

Мен білетін жалғыз жол

Сондықтан бәрін саған  бердім

Кеш батты, мен ұйықтай алмаймын

Сенсіз

О жалғыздық сен қайтадан менікісің

Уау

Мен баррикадалардың артына жасырынып, сен оларды бұзып тастадың

Жүрегім, сен бұл жолы неткен бейберекет жібердің

Мен                                                                                                                                                                                                                                                  •

Бұл жолы сәттілік

Ақырында үй мен аспан сұр түсті

Ал сіз із-түзсіз кеттіңіз

Мен айтатын ештеңе қалмадым            ...

Өзіңізді орынсыз сезіну мүмкін емес

Махаббат, сен неге байсалдысың?

Сіз қатты сөйлемеуіңіз керек

Кеш батты, мен ұйықтай алмаймын

Сенсіз

О жалғыздық сен қайтадан менікісің

Уууу

Мен баррикадалардың артына жасырынып, сен оларды бұзып тастадың

Жүрегім, сен бұл жолы неткен бейберекет жібердің

Мен                                                                                                                                                                                                                                                  •

Бұл жолы сәттілік

Махаббат, сонша қорықпа

Жоғалту көп болғанда

Баррикадалардың артына жасырынып, сіз оларды бұзып тастадыңыз

Жүрегім, сен бұл жолы неткен бейберекет жібердің

Мен                                                                                                                                                                                                                                                  •

Бұл жолы сәттілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз