Төменде әннің мәтіні берілген Second-Hand Steinway , суретші - James Yuill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Yuill
A sound follows me
Down, down into the belly
Of the beast, quietly
'Cause we have individual styles
But we share a second-hand Steinway
And if someone plays
And we’re hearing the same
Sound, it must be near
And you complain every time
But it’s something, something that we hear
And you let me in
I, I will be your masterful grip night and day
'Cause we have unmistakable styles
But we share a second-hand Steinway
Remember the old times
Forget the sign way
And if someone plays
And we’re hearing the same
Sound, it must be near
And you complain every time
But it’s something, something that we share
Second-hand
Someone plays
And we hearing the same
Sound, it must be near
I made the plays through door and hallways
The sound caught in my head
And I heard you say
What is wrong, what is wrong
But today the sound didn’t play
Didn’t play
Артымнан бір дыбыс шықты
Төмен, іште
Жануардан, тыныш
Себебі бізде жеке стильдер бар
Бірақ біз екінші қолмен қопсытқышпен бөлісеміз
Ал біреу ойнаса
Біз де солай естиміз
Дыбыс, ол жақын болуы керек
Ал сіз әр кезде шағымданасыз
Бірақ бұл бір нәрсе, біз еститін нәрсе
Ал сен мені кіргізді
Мен, күндіз-түні сенің шебер қолың боламын
'Себебі бізде сөзсіз стильдер бар
Бірақ біз екінші қолмен қопсытқышпен бөлісеміз
Ескі күндерді еске түсіріңіз
Белгі жолын ұмытыңыз
Ал біреу ойнаса
Біз де солай естиміз
Дыбыс, ол жақын болуы керек
Ал сіз әр кезде шағымданасыз
Бірақ бұл бір нәрсе, біз бөлісетін нәрсе
Секонд-хенд
Біреу ойнайды
Біз де солай естиміз
Дыбыс, ол жақын болуы керек
Мен пьесаларды есік пен дәліз арқылы жасадым
Дауыс ойыма |
Мен сенің айтқаныңды естідім
Не дұрыс емес, не дұрыс емес
Бірақ бүгін дыбыс шықпады
Ойнаған жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз