Better Man - James Newman
С переводом

Better Man - James Newman

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194500

Төменде әннің мәтіні берілген Better Man , суретші - James Newman аудармасымен

Ән мәтіні Better Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Man

James Newman

Оригинальный текст

It’s gone, 3AM

I’m still out with my friends

I know it’s not right

Yeah, I know I’m a mess

When you call me

And I don’t answer

You wake up alone

And I’m not in the bed

And you can’t believe

That I’ve done this again

When I promised

Last time was the last time

So we keep going around

In the same argument

You say I’m not the man

That you feel if love with

And I know that

Yeah, I’m trying to go back

And I promise you

We’ll be alright in the end

I’m going to change

I can’t lose you again

And you know that

I’m not going to let this go I swear

I’m trying to be a better man

Hoping that you understand

I’m going to get my shit together

Ain’t going to be like this forever

You deserve the world, you do

And I would move the earth for you

You’re as close as I can get to heaven

And baby we belong together

So I’ll do all I can

To be a better man (oh oh)

To be a better man (ohhh)

To be a better man (oh oh)

So I’ll do all I can

Now you stood in the dark

With the keys to your car

And you say that it’s over

And I broke your heart

For the last time

For the last time

But just give me a moment

It might be my last

Chance to remind you

Of all that we had

All the good times

'Cause we had some good times

You were my first love

You’re still my best friend

Know I made some mistakes

I won’t make them again

That’s a promise

I’m not going to let this go I swear

I’m trying to be a better man

Hoping that you understand

I’m going to get my shit together

Ain’t going to be like this forever

'Cause you deserve the world, you do

And I would move the earth for you

You’re as close as I can get to heaven

And baby we belong together

So I’ll do all I can

To be a better man (oh oh)

To be a better man, baby (ohhh)

To be a better man, better man, better man, baby (oh oh)

So I’ll do all I can

Give me a moment

That’s all I ask

Chance to remind you

Of all that we had

All the good times

Remember the good times

Перевод песни

Кетті, түнгі 3

Мен әлі де достарыммен біргемін

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Иә, мен бейберекет екенімді білемін

Маған қоңырау шалғанда

Мен жауап бермеймін

Сіз жалғыз оянасыз

Ал мен төсекте жатқан жоқпын

Ал сене алмайсың

Мен мұны қайтадан жасадым

Мен уәде бергенде

Соңғы рет соңғы рет болды

Сондықтан біз айналып жүреміз

Дәл сол аргументте

Сіз мен адам емеспін дейсіз

Сіз сүйетін болсаңыз

Мен оны білемін

Ия, мен қайтып оралуға тырысамын

Мен сізге уәде беремін

Бізде соңында жақсы боламыз

Мен өзгеремін

Мен сені қайтадан жоғалта алмаймын

Ал сіз мұны білесіз

Мен бұған жол бермеймін ант етемін

Мен жақсы адам болуға тырысамын

Сіз түсінесіз деген үмітпен

Мен өзімді  жинаймын

Мәңгі осылай болмайды

Сіз әлемге лайықсыз, сіз лайықсыз

Мен сен үшін жерді жылжытар едім

Сіз мен жұмаққа жетуге жақынсың

Және біз бірге боламыз

Сондықтан мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Жақсырақ адам болу (о)

Жақсы адам болу (охх)

Жақсырақ адам болу (о)

Сондықтан мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Енді сіз қараңғыда тұрдыңыз

Көлігіңіздің кілттерімен 

Ал сіз бітті деп айтасыз

Мен сенің жүрегіңді жараладым

Соңғы рет

Соңғы рет

Бірақ бір                                                                                                                                                                                                                                                                                      Маған         беріңіз

Бұл менің соңғы мүмкін

Сізге еске салу мүмкіндігі

Бізде барлық болған бәрінен 

Барлық жақсы уақыттар

Себебі бізде жақсы уақыттар болды

Сен менің алғашқы махаббатым болдың

Сіз әлі де менің ең жақын досымсыз

Кейбір қателіктер жібергенімді біліңіз

Мен оларды қайта жасамаймын

Бұл уәде

Мен бұған жол бермеймін ант етемін

Мен жақсы адам болуға тырысамын

Сіз түсінесіз деген үмітпен

Мен өзімді  жинаймын

Мәңгі осылай болмайды

Себебі сен әлемге лайықсың

Мен сен үшін жерді жылжытар едім

Сіз мен жұмаққа жетуге жақынсың

Және біз бірге боламыз

Сондықтан мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Жақсырақ адам болу (о)

Жақсы адам болу үшін, балақай (охх)

Жақсы адам, жақсы адам, жақсы адам болу үшін, балақай (о о)

Сондықтан мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Маған бір сәт беріңіз

Мен сұрайтыным осы ғана

Сізге еске салу мүмкіндігі

Бізде барлық болған бәрінен 

Барлық жақсы уақыттар

Жақсы уақыттарды есте сақтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз