
Төменде әннің мәтіні берілген Rescue Me , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good God, I’m broken
I’m out chasing my mind
It’s given time to help me see
What I’ve lost, I’ll never find
It’s too far to follow
I’ve got nothing left but night
I’ve seen too much, too young
To know what’s wrong and what’s right
And it all falls down
Every word and sound
Coming away from you
Coming away from you
And on broken ground
It’s no lost, no found
Coming away from you
So why won’t you take my hand and rescue me?
Rescue me
I’ve waited my time but
Nothing seems to get better
It’s not like you can walk the line
And pray to what I’ve said here
When you’ve been brought up by fire
The rain can last forever
I’ve seen too much, too young
To know that there’s salt in every weather
And it all falls down
Every word and sound
Coming away from you (Coming away from you)
Coming away from you (Coming away from you)
And on broken ground
I’m not lost or found
Coming away from you (Coming away from you)
So why won’t you take my hand and rescue me?
Rescue me
Pull me back to where I belong
Will this be my final song?
Rescue me
(Your love, your love, your love will save me someday)
And lie to me
With your lips upon my heart
Tell me over and over
How we’ll never be apart
Say it soft
Let your lashes grow
Save me from the truth
I deserve to be alone
(Rescue me)
Rescue me
Rescue me
Pull me back to where I belong
Let this be my final song
Rescue me
(Your love, your love, your love will save me someday)
Your love, your love
Your love will save me someday
Құдай жақсы, мен бұзылдым
Мен ойымды қуып бара жатырмын
Маған көмектесуге уақыт беріледі
Жоғалғанымды мен ешқашан таба алмаймын
Бақылау |
Менде түннен басқа ештеңе қалмады
Мен тым көп көрдім, тым жас
Ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін білу үшін
Оның бәрі құлады
Әрбір сөз бен дыбыс
Сенен алыстау
Сенен алыстау
Ал сынған жерде
Бұл жоғалған жоқ, табылған жоқ
Сенен алыстау
Неліктен менің қолымнан ұстап, мені құтқармайсың?
Мені құтқарыңыз
Мен уақытымды күттім, бірақ
Ештеңе жақсармайтын сияқты
Сіз сызықпен жүре алмайтын сияқтысыз
Осы жерде айтқан сөздерім үшін дұға етіңіз
Сізді отпен тәркілеген кезде
Жаңбыр мәңгілікке созылуы мүмкін
Мен тым көп көрдім, тым жас
Кез келген ауа-райында тұз бар екенін білу
Оның бәрі құлады
Әрбір сөз бен дыбыс
Сізден кету (сізден кету)
Сізден кету (сізден кету)
Ал сынған жерде
Мен жоғалған жоқпын немесе табылған жоқпын
Сізден кету (сізден кету)
Неліктен менің қолымнан ұстап, мені құтқармайсың?
Мені құтқарыңыз
Мені тиесілі жеріме қайтарыңыз
Бұл әнім соңғы әнім соңғы әнім болмақ
Мені құтқарыңыз
(Сенің махаббатың, махаббатың, сенің махаббатың мені бір күні құтқарады)
Маған өтірік айт
Еріндеріңіз менің жүрегімде
Маған қайта-қайта айтып беріңіз
Қалайша біз ешқашан бөлек болмаймыз
Жұмсақ айтыңыз
Кірпіктерің өссін
Мені шындықтан құтқар
Мен жалғыз болуға лайықмын
(Мені құтқар)
Мені құтқарыңыз
Мені құтқарыңыз
Мені тиесілі жеріме қайтарыңыз
Бұл әнім әнім әнім соңғы әнім әнім соңғы әнім болсын
Мені құтқарыңыз
(Сенің махаббатың, махаббатың, сенің махаббатың мені бір күні құтқарады)
Сіздің махаббатыңыз, сіздің махаббатыңыз
Сенің махаббатың мені бір күні құтқарады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз