Help Me - James Fortune, FIYA
С переводом

Help Me - James Fortune, FIYA

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228600

Төменде әннің мәтіні берілген Help Me , суретші - James Fortune, FIYA аудармасымен

Ән мәтіні Help Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Help Me

James Fortune, FIYA

Оригинальный текст

Exposed to some things

That I shouldn’t have ever seen

My heart is tainted by what I did see

It’s caused an undesirable desire

For me in my mind

Thoughts are no longer mine

How can I get control of this?

I’m in a place where I don’t feel like I am Yours anymore

Lord, I need Your help 'cause I’m dying here

Sometimes I felt like Job

Wanted to curse my life

Why would You give me breath

When I can’t even get this right?

My mistakes hurt You

But You still give life to me, oh Lord

When I’m with You I’m strong

And Your love covers my weaknesses

Even in dead of night I can be confident

So please restore Your joy

Please save me again 'cause I’m dying here

Fear of judgment has kept this bottled in

It has caused a sense of bitterness

This pain has got to end

You may have the house, the cars

The clothes with emptiness inside

But you’d give it all away

If the Lord would hear your cry

Help me, help me

Help me, help

Перевод песни

Кейбір нәрселерге  ұшыраған

Мен ешқашан көрмеуім керек еді

Менің көргенім                                         

Бұл қалаусыз қалауды тудырды

Мен үшін ойымда

Ойлар енді менікі емес

Бұны қалай басқару боламын?

Мен бұдан былай өзімді Сіздікіндей сезінбейтін жерде мін

Мырза, маған сенің көмегің керек, себебі мен осында өліп жатырмын

Кейде өзімді Джоб сияқты сезіндім

Өмірімді қарғағым келді

Неге маған дем бересің?

Мен мұны дұрыс түсіне алмағанда?

Менің қателерім сені ренжітті

Бірақ сен маған өмір бересің, о, Тәңірім

Мен сенімен бірге болғанда мен күштімін

Сенің сүйіспеншілігің менің әлсіз тұстарымды жасырады

Тіпті түннің қараңғылығында да мен сенімді бола аламын

Сондықтан қуанышыңызды қалпына келтіріңіз

Өтінемін, мені қайтадан құтқарыңыз, өйткені мен осында өліп жатырмын

Үкім шығарудан қорқу бұл бөтелкеде сақталды

Бұл ащы  сезімі                              тудырды

Бұл ауыртпалық  аяқталуы керек

Сіздің үйіңіз, көліктеріңіз болуы мүмкін

Ішінде бос киім бар

Бірақ сіз бәрін берер едіңіз

Жаратқан Ие сенің зарыңды естісе

Маған көмектес, көмектес

Маған көмектес, көмектес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз