Amnesia - James Clarke
С переводом

Amnesia - James Clarke

  • Альбом: Kpm 1000 Series: Suspended Woodwind

  • Шығарылған жылы: 1974
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:58

Төменде әннің мәтіні берілген Amnesia , суретші - James Clarke аудармасымен

Ән мәтіні Amnesia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amnesia

James Clarke

Оригинальный текст

Your cold voice, locks me up

Like a prison cell, desolate

And devoid of light

One day I will break free

Like a convict would

Scale a wall in the dead of night

That’s right

Cause I’ve been trying to forget you

Anyway, anyhow

I never wanted some amnesia more than I do now

So I can erase, the memories of

A love that was never true

So I could forget you

You’re a scene, in my head

That’s been on repeat

I need a way to turn it off

One day I’ll close my eyes

And you won’t be there because

I will find a way to make it stop

Cause I’ve been trying to forget you

Anyway, anyhow

I never wanted some amnesia more than I do now

So I can erase, the memories of

A love that was never true

So I could forget you

Nothing will be like it was before

I’m not gonmna need you anymore

Done going through the revolving door

The revolving door

Cause I’ve been trying to forget you

Anyway, anyhow

I never wanted some amnesia more than I do now

So I can erase, the memories of

A love that was never true

So I could forget you

Cause I’ve been trying to forget you

Anyway, anyhow

I never wanted some amnesia more than I do now

So I can erase, the memories of

A love that was never true

So I could forget you

Перевод песни

Сенің салқын дауысың мені құлыптайды

Түрме камерасы сияқты, қаңырап бос қалды

Жарықсыз

Бір күні мен бостандыққа шығамын

Сотталған адам сияқты

Түнде қабырғаны  масштабтаңыз

Дұрыс

Себебі мен сені ұмытуға тырыстым

Қалай болғанда да

Мен ешқашан амнезияны қазіргідей қалаған емеспін

Сондықтан мен өшіре аламын, естеліктер

Шынайы болмаған махаббат

Сондықтан мен сені ұмыта алдым

Сен менің басымдағы көрініссің

Бұл қайталануда

Маған оны өшірудің жолы керек

Бір күні мен көзімді жамамын

Сіз ол жерде болмайсыз, себебі

Мен оны тоқтату жолын табамын

Себебі мен сені ұмытуға тырыстым

Қалай болғанда да

Мен ешқашан амнезияны қазіргідей қалаған емеспін

Сондықтан мен өшіре аламын, естеліктер

Шынайы болмаған махаббат

Сондықтан мен сені ұмыта алдым

Бұрынғыдай ештеңе болмайды

Сен маған енді керек емеспін

Айналмалы есіктен өту аяқталды

Айналмалы есік

Себебі мен сені ұмытуға тырыстым

Қалай болғанда да

Мен ешқашан амнезияны қазіргідей қалаған емеспін

Сондықтан мен өшіре аламын, естеліктер

Шынайы болмаған махаббат

Сондықтан мен сені ұмыта алдым

Себебі мен сені ұмытуға тырыстым

Қалай болғанда да

Мен ешқашан амнезияны қазіргідей қалаған емеспін

Сондықтан мен өшіре аламын, естеліктер

Шынайы болмаған махаббат

Сондықтан мен сені ұмыта алдым

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз