What Good Is Love - Jam in the Van, Joel Taylor
С переводом

What Good Is Love - Jam in the Van, Joel Taylor

Альбом
Jam in the Van - Joel Taylor
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273030

Төменде әннің мәтіні берілген What Good Is Love , суретші - Jam in the Van, Joel Taylor аудармасымен

Ән мәтіні What Good Is Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Good Is Love

Jam in the Van, Joel Taylor

Оригинальный текст

The light beams in by the window, where we used to sleep

The dust piled up on the books, that we used to read

The cup stained the table from the coffees, that we used to drink

I guess from now on I’m gonna have to switch to tea

And what good is love

What good is love, if you don’t love me

What good are my eyes

What good are my eyes, if it’s you I don’t see

Left you a long voicemail the other day

The mail’s building up, you got bills to pay

I’d drive’em to your house, but you haven’t told me where you stay

Forever was the path, but baby you walked away

Oooooooh, what good is love

What good is love, if you don’t love me

What good are my eyes

What good are my eyes, if it’s you I don’t see

And what kind of a man

What kind of a man goes down so easy

And what good is your love

What good is your love without me

Ooooooooooooooooooooh

Why can’t we just go back to when we first met

'Cause now the present and the future I’m trying to forget

I’m at home eating dinner, I lost my appetite

And I’m trying to figure out why

Why can’t we just go back to way back when

When the present and the future went hand in hand

I’m at home eating dinner, I lost my appetite

And I’m trying to figure out why

Oooooooh, what good is love

Ooooooh, what good is love, if you don’t love me

And what good are my eyes

What good are my eyes, if it’s you I don’t see

And, what kind of a man

What kind of a man goes down so easy

And what good is your love

What good is your love, without me

Перевод песни

Біз ұйықтайтын терезеден жарық түседі

Біз оқып жатқан кітаптардан шаң жиналды

Шыныаяқ үстелді біз ішетін кофелерден дақ түсірді

Менің ойымша, мен қазір шайға ауысуым керек

Сүйіспеншілік қандай жақсы

Мені сүймесең, махаббаттан не пайда

Менің көзім қандай жақсы

Менің көзім не жақсы, сен болсаң мен көрмеймін

Бір күні сізге ұзын дауыстық пошта қалдырды

Пошта жиналып жатыр, сізде төлеуге  шот                                       

Мен оларды үйіңізге апарар едім, бірақ сіз қайда тұратыныңызды айтпадыңыз

Мәңгілік жол болды, бірақ сен кетіп қалдың балақай

Ооооооо, махаббаттың қандай пайдасы бар

Мені сүймесең, махаббаттан не пайда

Менің көзім қандай жақсы

Менің көзім не жақсы, сен болсаң мен көрмеймін

Ал қандай адам

Қандай адам оңай жүреді

Ал сенің махаббатың қандай жақсы

Менсіз махаббатың қандай жақсы

Ооооооооооооооооооо

Неліктен біз алғаш кездестіргенімізге қайта орала алмаймыз

Өйткені қазір мен бүгін мен болашақты ұмытуға  тырысамын

Мен үйде кешкі ас ішіп жатырмын, тәбетім жоғалды

Мен себебін анықтауға тырысамын

Неліктен біз қашан қайтуға болмайды

Қазіргі және болашақ бір-бірімен бірлескен кезде

Мен үйде кешкі ас ішіп жатырмын, тәбетім жоғалды

Мен себебін анықтауға тырысамын

Ооооооо, махаббаттың қандай пайдасы бар

Ооооооо, егер сен мені жақсы көрмесең, махаббаттың не керегі бар

Менің көзім қандай жақсы

Менің көзім не жақсы, сен болсаң мен көрмеймін

Ал, қандай адам

Қандай адам оңай жүреді

Ал сенің махаббатың қандай жақсы

Менсіз сенің махаббатың қандай жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз