Ghost - Jake Miller, Nikki Flores

I’m just a ghost, but I’m not the only one,

I guess I’m not the only one

This one’s for the kids that walk around with their hoodies up

No one to talk to and on the verge of givin' up

Same shit, different day, nothing seems to work out

Headphones on, always tryin' to tune the world out

And this one’s for the kids who gets picked last

Yeah, so might as well just skip gym class

Why not?

I bet no one would even notice

'Cause no one really cares when you down, feeling hopeless

And this one’s for the kids at lunch that sit alone

So embarassed you pretendin' that you’re on the phone

But then you realize that it doesn’t really help

'Cause ain’t nobody on the line, you’re just talking to yourself

And it stings, right?!

Yeah, I know

Sometimes it feels like you’re on your own

Trust me, you are not the only one, life has only just begun

Just remember that you’re not alone

I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)

They’re staring right at me, (right at me)

Looking right past me, (right past me)

I’m just a ghost oh-hoo (yeah)

Who do I turn to (Who do I turn to)

When I feel see-through?

(yeah, see-through, yeah)

I’m just a ghost, but I’m not the only one,

I guess I’m not the only one

Look, you feel invisible, but I can see you

You’re callin' out, nobody’s answering, but I can hear you

They don’t like me, they don’t get me, they don’t feel my pain

But there’s a million people out there who relate to you and feel the same

Yeah, so just smile and you’ll be alright

When you feeling like a ghost blowing through the air

Remember stars still shine in the darkest nights

Even when you can’t see 'em, they always there

Yeah, so keep your eyes up to the sky

We’re all in this together, we gon' make it if we try

It’s hard when you’re feeling like you’re lost and forgotten

And you got no one around to dry your tears, when you cry

And it stings, right?!

Yeah, I know

Sometimes it feels like you’re on your own

Trust me, you are not the only one, life has only just begun

Just remember that you’re not alone

I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)

They’re staring right at me, (right at me)

Looking right pass me, (right pass me)

I’m just a ghost oh-hoo (yeah)

Who do I turn to (Who do I turn to)

When I feel see-through?

(yeah, see-through, yeah)

So tonight, I’m a fly up to the sky and let the whole world see me

And if you’re feeling how I’m feeling you should come along with me

It’s the last time you’ll ever look past me again

I’m not a ghost, I’m more alive than I’ve ever been

And I’m a let the whole world see me

And if you’re feeling how I’m feeling you should come along with me

It’s the last time you’ll ever look past me again

I’m not a ghost, I’m more alive than I’ve ever been

I’m just a ghost, oh-hoo

They’re staring right at me,

Looking right past me,

I’m just a ghost oh-hoo

Who do I turn to (yeah)

When I feel see-through?

(come on)

I’m just a ghost, oh-hoo (yeah)

They’re staring right at me, (right at me)

Looking right past me, (right past me)

I’m just a ghost (you're not a ghost)

Who do I turn to (so keep your head up)

When I feel see-through?

(and one day the whole world’s gonna see you, yeah)

I’m just a ghost, but I’m not the only one,

I guess I’m not the only one

Мен жай елеспін, бірақ мен жалғыз емеспін,

Мен жалғыз емеспін деп ойлаймын

Бұл капюшондарын көтеріп жүретін балаларға арналған

Сөйлесетін                                                                                       иборат                                      иборат  ешкім  ешкім  жоқ  ешкім

Баяғы сұмдық, басқа күн, ештеңе істемейтін сияқты

Құлақаспап қосулы, әрқашан әлемді реттеуге  әрекеттенеді

Ал бұл соңғы таңдалған балаларға арналған

Иә, дене шынықтыру сабағын өткізіп жіберуге болады

Неге жоқ?

Ешкім байқамайды да

'Себебі сіздің үмітсіз күй кешкеніңізде ешкім шынымен де мән бермейді

Бұл түскі ас кезінде жалғыз отыратын балаларға арналған

Телефонмен сөйлесіп тұрғандай кейіп таныту сізді ұятқа қалдырды

Бірақ кейін бұл шынымен көмектеспейтінін түсінесіз

Себебі желіде ешкім жоқ, сіз жай ғана өзіңізбен сөйлесіп жатырсыз

Ол шағып алады, солай ма?!

Иә, білемін

Кейде өзіңді өз              өз               өз            өз              өз               өз             өз            өз            өз            өз            өз            өз             өз                                                 

Маған сеніңіз, сіз жалғыз емессіз, өмір енді ғана басталды

Сіз жалғыз емес екеніңізді есте сақтаңыз

Мен жай елеспін, о-хо (иә)

Олар маған қарап тұр, (дәл маған)

Менің қасыма қарап, (дәл менің қасымнан)

Мен жай елеспін (иә)

Кімге бұрынамын (Кімге бұрынамын)

Қашан мен өзімді ашық сезінемін?

(иә, анық, иә)

Мен жай елеспін, бірақ мен жалғыз емеспін,

Мен жалғыз емеспін деп ойлаймын

Қарашы, сен көрінбейтін сияқтысың, бірақ мен сені көріп тұрмын

Сіз қоңырау шалып жатырсыз, ешкім жауап бермейді, бірақ  мен сізді естимін

Олар мені ұнатпайды, түсінбейді, ауырсынуымды сезбейді

Бірақ сіздермен байланыстыратын және өзіңізді дәл осындай сезінетін миллион адам бар

Иә, жай ғана күліңіз, сонда бәрі жақсы болады

Өзіңізді ауада елес ұшып бара жатқандай сезінгенде

Ең қараңғы түндерде жұлдыздар әлі де жарқырайтынын есте сақтаңыз

Сіз оларды көре алмасаңыз да, олар әрқашан сонда

Ия, сондықтан көкке қараңыз

Біз бәріміз біргеміз, егер тырыссақ, қол жеткіземіз

Сіз өзіңізді жоғалтып, ұмытылғандай сезінгенде қиын

Сіз жыласаңыз, көз жасыңызды құрғататын ешкім жоқ

Ол шағып алады, солай ма?!

Иә, білемін

Кейде өзіңді өз              өз               өз            өз              өз               өз             өз            өз            өз            өз            өз            өз             өз                                                 

Маған сеніңіз, сіз жалғыз емессіз, өмір енді ғана басталды

Сіз жалғыз емес екеніңізді есте сақтаңыз

Мен жай елеспін, о-хо (иә)

Олар маған қарап тұр, (дәл маған)

Оң жаққа қарап, менің жанымнан өту, (оң жақтан өту)

Мен жай елеспін (иә)

Кімге бұрынамын (Кімге бұрынамын)

Қашан мен өзімді ашық сезінемін?

(иә, анық, иә)

Бүгін түнде мен аспанға ұшамын және мені бүкіл әлем көрсін

Ал егер менің сезімімді сезініп жатсаңыз, менімен бірге болуыңыз керек

Бұл сенің менің жаныма соңғы рет қайта қарауың

Мен елес емеспін, бұрынғыдан да тірімін

Бүкіл әлем мені көрсін

Ал егер менің сезімімді сезініп жатсаңыз, менімен бірге болуыңыз керек

Бұл сенің менің жаныма соңғы рет қайта қарауың

Мен елес емеспін, бұрынғыдан да тірімін

Мен жай елеспін, о-у-у

Олар маған қарап тұр,

Жаныма қарасам,

Мен жай ғана елеспін

Кімге бұрынамын (иә)

Қашан мен өзімді ашық сезінемін?

(кәне)

Мен жай елеспін, о-хо (иә)

Олар маған қарап тұр, (дәл маған)

Менің қасыма қарап, (дәл менің қасымнан)

Мен жай елеспін (сен елес емессің)

Кімге бұрынамын (сондықтан басыңды көтер)

Қашан мен өзімді ашық сезінемін?

(және бір күні бүкіл әлем сені көреді, иә)

Мен жай елеспін, бірақ мен жалғыз емеспін,

Мен жалғыз емеспін деп ойлаймын