Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Are The Brave , суретші - Jake Isaac аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jake Isaac
Don’t take me for someone
who’s never never known trouble
I’ve seen it all before.
Queen, keep all your handouts
I’ve fought through the shadows
and I’m better on my own.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Fires burn on our faces.
Find us in places
no one ever goes.
Survive with no one to save us
don’t need no favours.
We’re better on our own.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
But till I’m ready to bring it all back home,
might as well just carry on.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
She said «lonely are the brave.»
Мені біреу деп қабылдамаңыз
қиындықты ешқашан білмейтін
Мен бұның бәрін бұрын көргенмін.
Ханшайым, барлық үлестірмелі материалдарыңды сақта
Мен көлеңкелер арқылы күрестім
мен өзім өз |
Біреу бұл жерден кетуі керек
халық соңынан ергенше.
Мені сынап көріңіз, жоқ сізде менікі емессіз.
Бұл жаңа күн
батылдар жалғыз.
«Еркін жүгір» деді анам маған
өз жолымды сал.
Батылдар жалғыз.
Батылдар жалғыз.
Батылдар жалғыз.
Бетімізде от жанып жатыр.
Бізді орын табыңыз
ешкім ешқашан бармайды.
Бізді құтқаратын ешкімсіз аман жүріңіз
артықшылықтарды қажет етпейді.
Біз өз бетімізше жақсырақ.
Біреу бұл жерден кетуі керек
халық соңынан ергенше.
Мені сынап көріңіз, жоқ сізде менікі емессіз.
Бұл жаңа күн
батылдар жалғыз.
«Еркін жүгір» деді анам маған
өз жолымды сал.
Батылдар жалғыз.
Батылдар жалғыз.
Батылдар жалғыз.
Біреу бұл жерден кетуі керек
халық соңынан ергенше.
Бірақ мен оны үйге қайтаруға дайын болғанға дейін,
жалғастыра беруі мүмкін.
Мені сынап көріңіз, жоқ сізде менікі емессіз.
Бұл жаңа күн
батылдар жалғыз.
«Еркін жүгір» деді анам маған
өз жолымды сал.
Батылдар жалғыз.
Батылдар жалғыз.
Ол «жалғыздар батыл» деді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз