So Close - Jake Holmes

Where’s that smile?

I hope you didn’t lose it.

Every now and again,

And wear it once for me.

Sure, I know,

It’s been some time between us,

But I had to stand out some,

To get the room to see.

But it’s all right now,

Hold on tight now.

I’ll be stayin',

I won’t go.

Don’t you cry now,

We can try now.

Just takes some distance to know…

So close,

We almost couldn’t make it.

So close,

But it looks like we’re alright.

So close,

I almost couldn’t see you.

So close,

But it looks like we’re alright.

What a day,

I remember it was even rainin',

And as soon as I’d say goodbye,

I didn’t wanna leave.

One last look,

You could see my eyes were askin',

I could feel yours,

Pullin' at my sleeve.

But it’s alright now!

Hold on tight now!

I’ll be stayin'.

I won’t go!

Don’t you cry now.

We can try now!

Just takes some distance to know…

So close,

We almost couldn’t make it.

So close,

But it looks like we’re alright.

So close,

I almost couldn’t see you.

So close,

But it looks like we’re alright.

Alright!

Alright.

Бұл күлкі қайда?

Сіз оны жоғалтпадыңыз деп үміттенемін.

Қайта-қайта,

Оны мен үшін бір рет киіңіз.

Әрине, білемін,

Арамызда біраз уақыт өтті,

Бірақ мен кейбіреулерден тұруым керек еді,

Бөлмені көру үшін.

Бірақ қазір бәрі жақсы,

Енді мықтап ұстаңыз.

Мен қаламын,

Мен бармаймын.

Енді жылама,

Қазір біз көре аламыз.

Білу үшін біраз қашықтық қажет…

Сондай жақын,

Біз үлгере алмадық.

Сондай жақын,

Бірақ бізде бәрі жақсы сияқты.

Сондай жақын,

Мен сізді көре алмадым.

Сондай жақын,

Бірақ бізде бәрі жақсы сияқты.

Қандай күн,

Тіпті жаңбыр жауғаны есімде,

Мен қоштасқанда,

Мен кеткім келмеді.

Соңғы бір көзқарас,

Сіз менің көзім сұрағанын көрдіңіз,

Мен сенің сезіндім,

Менің жеңімнен  тартады.

Бірақ қазір бәрі жақсы!

Енді мықтап ұстаңыз!

Мен қаламын.

Мен бармаймын!

Енді жылама.

Біз қазір көре аламыз!

Білу үшін біраз қашықтық қажет…

Сондай жақын,

Біз үлгере алмадық.

Сондай жақын,

Бірақ бізде бәрі жақсы сияқты.

Сондай жақын,

Мен сізді көре алмадым.

Сондай жақын,

Бірақ бізде бәрі жақсы сияқты.

Жақсы!

Жақсы.