I Want - Jake Green Band
С переводом

I Want - Jake Green Band

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:47

Төменде әннің мәтіні берілген I Want , суретші - Jake Green Band аудармасымен

Ән мәтіні I Want "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want

Jake Green Band

Оригинальный текст

Love took me by surprise

I made myself believe

I was a sparkle in your eye

How could I be so blind?

Love for you was just something I created in my mind

Light just seems to fade away while I tell you I’m ok

I wanna be in your arms when you’re crying

I wanna be the lover of your life

I wanna see you laughing in the sunshine

But I don’t believe you ever will be mine

I’m trying to understand

To make my heart realize I won’t ever be your man

Sadness, weekends, my mind

Escaping from reality and from pain of any kind

Light just seems to fade away while I tell you I’m ok

I wanna be in your arms when you’re crying

I wanna be the lover of your life

I wanna see you laughing in the sunshine

But I don’t believe you ever will be mine

Oh be mine…

My friends are mocking me

Why can’t you just let her go and say you set her free

My hone is bleeding can’t you see

'Cause I know I can make you all want me

Even though I love you so I have to let you go

I wanna be in your arms when you’re crying

I wanna be the lover of you life

I wanna see you laughing in the sunshine

But I don’t believe you ever will be mine

I wanna be in your arms when you’re crying

I wanna be the lover of your life

I wanna see you laughing in the sunshine

But I don’t believe you ever will be mine

Oh be mine…

Oh be mine…

Перевод песни

Махаббат мені таң қалдырды

Мен өзімді сендірдім

Мен сенің көзіңде ұшқын болдым

Мен қалайша соқыр болдым?

Саған деген сүйіспеншілік менің санамда жасалған нәрсе ғана болды

Мен саған "жақсымын" дегенде, жарық сөніп жатқан сияқты

Сен жылап жатқанда құшағында болғым келеді

Мен сенің өміріңнің ғашықтары болғым келеді

Мен сенің күн сәулесінде күлгеніңді көргім келеді

Бірақ сенің менікі болатыныңа сенбеймін

Мен түсінуге  тырысамын

Жүрегім сенің адамың болмайтынымды түсіну үшін

Қайғы, демалыс, менің ойым

Шындықтан және кез келген түрдегі азаптан қашу

Мен саған "жақсымын" дегенде, жарық сөніп жатқан сияқты

Сен жылап жатқанда құшағында болғым келеді

Мен сенің өміріңнің ғашықтары болғым келеді

Мен сенің күн сәулесінде күлгеніңді көргім келеді

Бірақ сенің менікі болатыныңа сенбеймін

О  мен бол  бол...

Достарым мені мазақ етіп жатыр

Неліктен оны жіберіп, оны босаттың деп айта алмайсың?

Менің бал қанып жатыр, байқамайсың ба

«Мен сізді бәрін қалайтынымды білемін

Мен сені жақсы көрсем де, мен сені жіберуім керек

Сен жылап жатқанда құшағында болғым келеді

Мен сенің өміріңнің ғашықтары болғым келеді

Мен сенің күн сәулесінде күлгеніңді көргім келеді

Бірақ сенің менікі болатыныңа сенбеймін

Сен жылап жатқанда құшағында болғым келеді

Мен сенің өміріңнің ғашықтары болғым келеді

Мен сенің күн сәулесінде күлгеніңді көргім келеді

Бірақ сенің менікі болатыныңа сенбеймін

О  мен бол  бол...

О  мен бол  бол...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз