Dream - Jake Clemons
С переводом

Dream - Jake Clemons

Альбом
Fear & Love
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246010

Төменде әннің мәтіні берілген Dream , суретші - Jake Clemons аудармасымен

Ән мәтіні Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream

Jake Clemons

Оригинальный текст

I had a dream I was fallin' in love with you

No matter what I tried to do, I couldn’t help it

So, as it seems, this dream is comin' true

Every thing that you do doesn’t help it

Right now I’m runnin' the risk

Of bein' broken down and broken-hearted

I see you now and I’m comin' around

To the place we were when this first started

I’m losin' touch and I’m losin' sight

And I need you here where my heart is

I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

Sayin' goodnight never seemed quite right

Just tryna get through the night.

stop from thinkin'

All that you are is comin' back at me

I’m losin' reality, I must be dreamin'

Right now I’m runnin' the risk

Of bein' broken down and broken-hearted

I see you now and I’m comin' around

To the place we were when this first started

I’m losin' touch and I’m losin' sight

And I need you here where my heart is

'Cause I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

These choices, these choices in my head

Should I, should I go for it?

I’ve never been so scared, scared in all my life

And tell me this is right, tell me this is right

Yeah, yeah

Right now I’m runnin' the risk

Of bein' broken down and broken-hearted

I see you now and I’m comin' around

To the place we were when this first started

I’m losin' touch and I’m losin' sight

And I need you here where my heart is

'Cause I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

No, I’ll never let you go

Перевод песни

Мен саған ғашық болдым деп армандадым

Мен не істеуге тырыссам да, мен оған көмектесе алмадым

Сонымен, бұл арман сияқты, бұл арман

Сіз жасаған әрбір әрекет  көмектеспейді

Дәл қазір мен тәуекелге бел будым

Сыныққан және жүрегі жарылған

Мен сізді қазір көріп тұрмын және келе жатырмын

Бұл алғаш басталған жерге 

Мен жанасуды жоғалтып жатырмын және мен көруді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегім орналасқан жерде сен маған керексің

Мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

Қайырлы түн деу ешқашан дұрыс көрінбеді

Тек түнді өткізуге тырысыңыз.

ойлауды доғар

Сенің бәріңе «Мен»

Мен шындықты жоғалтып жатырмын, мен армандаған болуым керек

Дәл қазір мен тәуекелге бел будым

Сыныққан және жүрегі жарылған

Мен сізді қазір көріп тұрмын және келе жатырмын

Бұл алғаш басталған жерге 

Мен жанасуды жоғалтып жатырмын және мен көруді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегім орналасқан жерде сен маған керексің

Себебі мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

Бұл таңдаулар, бұл таңдаулар менің басымда

Мен оған баруым керек пе?

Мен өмір бойы қорқып, қорқып көрген емеспін

Маған бұл дұрыс айтыңызшы, маған дұрыс айтыңызшы

Иә иә

Дәл қазір мен тәуекелге бел будым

Сыныққан және жүрегі жарылған

Мен сізді қазір көріп тұрмын және келе жатырмын

Бұл алғаш басталған жерге 

Мен жанасуды жоғалтып жатырмын және мен көруді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегім орналасқан жерде сен маған керексің

Себебі мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

Жоқ, мен сені ешқашан жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз