
Төменде әннің мәтіні берілген Jake and Eggers , суретші - The World/Inferno Friendship Society аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The World/Inferno Friendship Society
Jake and Eggers are backed up against that wall*
And I’m watching from the rooftops
'Cause I’m smarter than you boys — sorry
I swear you never did a damn thing
But piss me off
But I got the keys to Jake’s car
So anyway this goes is fine really
In the neighborhood where everything
Seems to be named for a rose
Where homeless people
Tend to congregate at kinkos
The drugs are wearing off
And you piss me off is written on my hand
And there’s that train
That’s always following me again
Jake and Eggers find some common ground
With kids I’d rather not have hang around
They leave for a career and I’m left to fight
Which is something that I’m good at so once again it’s totally alright
in a neighborhood where everything
seems to be named for a rose
where homeless people
tend to congregate at kinkos
you wrote me off
and that pisses me off my friend
and there’s that train
that’s always following me again
jake and eggers are backed up against that wall
i crawl down in the end 'cause were friends,
anyway that’s the story
the kids are dancing
like they want to bust through the floor
i’m standing on the stage
'cause i wrote this song
in the neighborhood where everything
seems to be named for a rose
where homeless people
tend to congregate at kinkos
you wrote me off
and that pisses me off
and where are the drugs my friend?
and here’s my train, it comes my way again
Джейк пен Эггерс сол қабырғаға тірелді*
Ал мен төбеден қарап отырмын
'Себебі мен балалардан ақылдымын — кешіріңіз
Ант етемін, сен ешқашан жамандық жасамадың
Бірақ мені ренжітіңіз
Бірақ мен Джейктің көлігінің кілтін алдым
Бұл бәрібір жақсы
Барлығы орналасқан маңайда
Раушан деп аталатын сияқты
Үйсіз адамдар қайда
Кинкосқа |
Есірткі тозып барады
Ал сен мені ренжіттің деп менің қолыма жазылған
Ал мына пойыз бар
Бұл мені үнемі қайтадан бақылап отырады
Джейк пен Эггерс ортақ тіл табады
Балалармен араласпағанды жөн көремін
Олар мансапқа кетті, ал мен күресу үшін қалдым
Бұл менде тағы бір рет жақсы, ол тағы да бәрі жақсы
барлық жерде көрші жерде
Раушан деп аталатын сияқты
баспанасыз адамдар қайда
Кинкосқа жиналуға бейім
сен мені есептен шығардың
және бұл мені досымды ренжітеді
және бұл пойыз бар
ол мені үнемі қайтадан бақылайды
Джейк пен жұмыртқалар сол қабырғаға тіреледі
Мен соңында дос болдым, өйткені
бәрібір әңгіме солай
балалар билеп жатыр
олар ...
мен сахнада тұрамын
'себебі бұл әнді мен жаздым
барлығы бар маңайда
Раушан деп аталатын сияқты
баспанасыз адамдар қайда
Кинкосқа жиналуға бейім
сен мені есептен шығардың
және бұл мені ашуландырады
және менің досым есірткі қайда?
Міне, менің пойызым, бұл менің жолым келді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз