Төменде әннің мәтіні берілген Superfantástico , суретші - Jair Oliveira, Simony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jair Oliveira, Simony
Super fantástico amigo!
Que bom estar contigo
No nosso balão!
Vamos voar novamente
Cantar alegremente
Mais uma canção
Tantas crianças já sabem
Que todas elas cabem
No nosso balão
Até quem tem mais idade
Mas tem felicidade
No seu coração
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Super fantástico!
No Balão Mágico,
O mundo fica bem mais divertido!
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Superfantásticamente!
As músicas são asas da imaginação
É como a flor e a semente
Cantar que faz a gente
Viver a emoção
Vamos fazer a cidade
Virar felicidade
Com nossa canção
Vamos fazer essa gente
Voar alegremente
No nosso balão!
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Super fantástico!
No Balão Mágico!
O mundo fica bem mais divertido!
(bis)
Sou feliz, por isso estou aqui
Também quero viajar nesse balão!
Супер фантастикалық дос!
сенімен болғаныма қуаныштымын
Біздің шарда!
тағы ұшайық
қуана ән айт
тағы бір ән
Көптеген балалар қазірдің өзінде біледі
олардың барлығы сәйкес келеді
Біздің шарда
тіпті ең көне
Бірақ бақыт бар
Сенің жүрегіңде
Мен бақыттымын, сондықтан осындамын
Мен де сол шармен саяхаттағым келеді!
Өте керемет!
Сиқырлы шарда,
Әлем әлдеқайда қызықты!
Мен бақыттымын, сондықтан осындамын
Мен де сол шармен саяхаттағым келеді!
Өте керемет!
Ән – қиялдың қанаты
Бұл гүл мен тұқым сияқты
Бізді жасайтын ән
Эмоциямен өмір сүру
Қаланы жасайық
бақытқа айналдыру
әнімізбен
осы адамдарды жасайық
қуана ұшады
Біздің шарда!
Мен бақыттымын, сондықтан осындамын
Мен де сол шармен саяхаттағым келеді!
Өте керемет!
Сиқырлы шарда!
Әлем әлдеқайда қызықты!
(бис)
Мен бақыттымын, сондықтан осындамын
Мен де сол шармен саяхаттағым келеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз