Jail House Rap - Fat Boys: Damon Wimbley, Darren Robinson, Mark Morales
С переводом

Jail House Rap - Fat Boys: Damon Wimbley, Darren Robinson, Mark Morales

  • Альбом: Fat Boys

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:30

Төменде әннің мәтіні берілген Jail House Rap , суретші - Fat Boys: Damon Wimbley, Darren Robinson, Mark Morales аудармасымен

Ән мәтіні Jail House Rap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jail House Rap

Fat Boys: Damon Wimbley, Darren Robinson, Mark Morales

Оригинальный текст

In jail, in jail

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

Now there was just one day that I will never forget

I got jailed for something that I’ll always regret

It was twelve o’clock, midnight and I wanted a snack

So I headed downstairs, thought the fridge was packed

But when I opened the door, what did I see?

The back of the fridge staring right at me

I thought to myself I could almost die

Then an image appeared, a pizza pie

So I put on Adidas, headed out the door

As I pictured myself eating more and more

But the store was closed, I busted into a rage

So I went to the crib and got my twelve-gauge

Ran back to the shop, busted won the door

And all I saw was pizza galore

So I stuffed my face, I couldn’t even walk

I couldn’t laugh, smile, shake, giggle, wiggle, or talk

So I fell asleep with my face in my plate

And the next thing you know, I was headed upstate

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

Well, Kool Rock is my name, last part is «-Ski»

And I have the worst case of any MC

But listen to the story cause it’s kind of strange

When I had this sort of hunger pain

Walking down the street with the bass of my box

With my stomach growling like a hungry fox

When I saw this scene or was it a dream?

A big restaurant sign called Burger King

So I went inside, started stuffing my face

Didn’t even think about the things I ate

But when the bill came up, boy, was I shocked

I said, «I don’t pay for nothing, I’m the King of the Slops!»

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

But when our time is through, we’ll rock you and you

We turn parties out, make you scream and shout

We’re not demanding or very outstanding

We got something unique and in the middle he’s standing

On the microphone, he rocks and shocks

Homeboys and girls, it’s the Human Beat Box

Now I’m sitting here alone looking at the wall

Just thinking about how I took the fall

I thought I was cool, I thought I was slick

And now I’m writing letters of being homesick

I lost my freedom when I heard the door slammer

And now I’m breaking rocks with a big, heavy hammer

I used to drive the streets with my big car

And now I look and all I see are bars

(In jail) Everyone’s the same

You only survive if you play the game

You don’t have knives, you don’t have guns

And now you remember you’re your momma’s son

You made her cry and stay up all night

Coming home high, just leaving a fight

You always made her feel that you were better

But now you’re a little boy just waiting for a letter

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

In jail, in jail, without no bail

In jail, we’re in jail because we failed

Перевод песни

Түрмеде, түрмеде

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Енді мен ешқашан ұмытпайтын бір күн болды

Мен әрқашан өкінетін нәрсе үшін түрмеге қамалдым

Сағат он екі болды, түн ортасы және мен тәске  алғым келді

Сондықтан мен төменгі қабаттарды басқардым, тоңазытқыш оралған деп ойладым

Бірақ мен есікті ашқанда, мен не көрдім?

Тоңазытқыштың артқы жағы маған қарап тұр

Мен өзіме өлімімді ойладым

Содан кейін бейне пайда болды, пицца пирогы

Сондықтан мен Adidas кидім, есікті шығардым

Мен өзімді көбейген сайын көбірек жеймін деп ойладым

Бірақ дүкен жабылды, мен ашуландым

Сондықтан мен шпаргалкаға барып, он екі өлшегішімді алдым

Дүкенге қайта жүгірдім, есікті жеңіп алды

Мен көрген бар пицца көп болды

Сондықтан мен бетімді толтырдым, тіпті жүре алмадым

Мен күле алмадым, күле алмадым, дірілдей алмадым, күле алмадым немесе сөйлей алмадым

Сондықтан мен өзімнің бетіммен ұйықтап қалдым

Сіз білетін келесі нәрсе, мен жоғары жаққа бет алдым

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Күл-рок                                                                                                                       '    ''  '''  '''''''''''''''''''''''».

Менде кез келген MC  ең нашар жағдай  бар

Бірақ оқиғаны тыңдаңыз, себебі бұл біртүрлі 

Менде осындай аштық ауырған кезде

Менің қорапшамның басын алып көшеде келе жатырмын

Ішім аш түлкідей арылдап

Мен бұл көріністі көргенде немесе ол арман болды ма?

Бургер Кинг деп аталатын үлкен мейрамхана белгісі

Сондықтан мен ішке кіріп, бетімді толтыра бастадым

Мен жеген нәрселер туралы ойламадым да

Бірақ шот келгенде, балам, мен таң қалдым

Мен: «Мен ештеңе төлемеймін, мен де слоптардың патшасымын!»

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Бірақ                                               Біз сізді де, сізді де шайқаймыз

Біз кештерді шығарып, сізді айғайлап, айғайлаймыз

Біз талапшыл немесе өте ерекше емеспіз

Бізде бірегей нәрсе бар және ортада ол  тұр

Микрофонда ол дірілдеп, шошытады

Үй балалары мен қыздары, бұл Human Beat Box

Қазір мен жалғыз қабырғаға қарап отырмын

Күзді қалай қабылдағаным туралы ойладым

Мен өзімді салқынмын, жақсымын деп ойладым

Енді мен сағыныш хаттарын жазып жатырмын

Есіктің тарсылдағанын естігенде, мен еркіндігімді  жоғалттым

Енді мен үлкен, ауыр балғамен тастарды сындырып жатырмын

Мен үлкен көлігіммен көшеде жүретінмін

Енді мен қарасам, бар болғаны барлар көремін

(Түрмеде) Барлығы бірдей

Ойынды ойнасаңыз ғана аман қаласыз

Сізде пышақтар да, мылтықтар да жоқ

Енді сіз анаңыздың ұлы екеніңізді еске түсірдіңіз

Сіз оны жылатып, түні бойы ұйқысыз қалдырдыңыз

Үйге жоғары көтеріліп, төбелесті  тастап келе жатырсыз

Сіз оған әрқашан жақсы екеніңізді сезіндірдіңіз

Бірақ қазір сіз жай ғана хат күтіп тұрған кішкентай баласыз

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

Түрмеде, түрмеде, кепілсіз

Түрмеде біз сәтсіздікке ұшырадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз