Till It Happens to You - Jaheim
С переводом

Till It Happens to You - Jaheim

Альбом
Another Round
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258360

Төменде әннің мәтіні берілген Till It Happens to You , суретші - Jaheim аудармасымен

Ән мәтіні Till It Happens to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Till It Happens to You

Jaheim

Оригинальный текст

You wouldn’t believe it, no

'Til that right somebody comes along

You fall so strong

Now you’re gone floating out of ya body

Plans ya’ll making, trips taken

But you can’t even remember your life before them

But you won’t believe that it’s true

Until it happens to you, to you, to you

'Til that Sunday morning and you heard that callin'

Gots to preach that sermon, choir, organ

Palms start sweating, knees shaking

And you fall to your knees saying

Thank you, Jesus

(Thank you, Jesus)

You won’t believe it’s true

'Til it happen to you

And may your life be forever changed

May you find your voice be forever brave

And on that day, may you finally find

That happiness that you pursue

May your eyes be open

And may you see more vivid colors

Green and blue

When it happens to you

To every other women that looks good

Even though you’re wife’d up

And on the side got a sweet lil' thing

Still playing games

Protection pop and you just couldn’t stop

Then your junior drops, then you’re wondering

Could this really be happening to me?

(Happening to me)

This morning didn’t go like it was supposed

House fore-closed, third time for this interview

Resumed that afternoon, thought you froze

Until they shook ya hand and welcomed you

Your hopes restored and renewed

And it happen for you

(Yes, it can)

(Yes, it can)

And may your life be forever changed

May you find your voice be forever brave

And on that day, may you finally find

That happiness that you pursue

May your eyes be open

And may you see more vivid colors

Green and blue

When it happens to you

I can recall the days of hearing myself say

If I walk, talk, think a little differently

All those things that happen to them

Would never happen to me

Until I found that girl, 'til I found the truth

I found out you pay for everything you do

Until I found out I’m no different from you

And may your life be forever changed

May you find your voice be forever brave

And on that day, may you finally find

That happiness that you pursue

May your eyes be open

And may you see more vivid colors

Green and blue

When it happens to you

And may your life be forever changed

May you find your voice be forever brave

And on that day, may you finally find

That happiness that you pursue

May your eyes be open

And may you see more vivid colors

Green and blue

When it happens to you

Перевод песни

Сіз бұған сенбейсіз, жоқ

Біреу келгенше

Сіз қатты  құлайсыз

Енді сіз денеңізден шығып кеттіңіз

Сіз жасайтын жоспарлар, сапарлар

Бірақ сен олардың алдындағы өміріңді есіңе де түсіре алмайсың

Бірақ сіз оның рас екеніне сенбейсіз

Сізге, сізге, саған дейін болғанға дейін

«Сол жексенбі күні таңертеңге дейін және сіз бұл қоңырауды естідіңіз»

Сол уағызды, хорды, органды уағыздау керек

Алақан терлей бастайды, тізе дірілдейді

Ал сіз деп тізерлеп отырасыз

Рахмет, Иса

(Рахмет, Иса)

Оның рас екеніне сенбейсіз

Бұл сіздің басыңызға түскенше

Өміріңіз мәңгілік өзгерсін

Даусыңыз мәңгі батыл болсын

Сол күні таба аласыз

Сіз ұмтылған бақыт

Көздеріңіз ашық болсын

Сіз одан да жарқын түстерді көре аласыз

Жасыл және көк

Бұл сізге болғанда

Барлық басқа әйелдерге, бұл жақсы көрінеді

Сіз әйелі болсаңыз да

Ал бүйірде тәтті лүпіл бар

Әлі де ойын ойнау

Қорғаныс пайда болды және сіз тоқтай алмадыңыз

Сонда сіздің кішігірім түсіп қалады, содан кейін сіз таң қаласыз

Бұл шынымен менімен болуы мүмкін бе?

(Менімен болған жағдай)

Бүгін таң ойлағандай болмады

Үй алдын ала жабылды, бұл сұхбат үшін үшінші рет

Түстен кейін қайта бастадым, сіз қатып қалды деп ойладым

Олар қолыңызды қысып, сізді қарсы алғанша

Үміттерің қайталанып, жаңарды

Бұл сізге болды

(Иә, мүмкін)

(Иә, мүмкін)

Өміріңіз мәңгілік өзгерсін

Даусыңыз мәңгі батыл болсын

Сол күні таба аласыз

Сіз ұмтылған бақыт

Көздеріңіз ашық болсын

Сіз одан да жарқын түстерді көре аласыз

Жасыл және көк

Бұл сізге болғанда

Мен өзімді айтқан күндерді еске                                                                                                                                                                                                                                

Егер мен жүрсем, сөйлессе, аздап ойланыңыз

Олармен                                                                                                                     |

Менімен ешқашан болмас еді

Мен ол қызды тапқанша, шындықты тапқанша

Мен барлығыңыз үшін төлейтініңізді білдім

Мен сенен еш айырмашылығым жоқ екенін білгенге дейін

Өміріңіз мәңгілік өзгерсін

Даусыңыз мәңгі батыл болсын

Сол күні таба аласыз

Сіз ұмтылған бақыт

Көздеріңіз ашық болсын

Сіз одан да жарқын түстерді көре аласыз

Жасыл және көк

Бұл сізге болғанда

Өміріңіз мәңгілік өзгерсін

Даусыңыз мәңгі батыл болсын

Сол күні таба аласыз

Сіз ұмтылған бақыт

Көздеріңіз ашық болсын

Сіз одан да жарқын түстерді көре аласыз

Жасыл және көк

Бұл сізге болғанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз