
Төменде әннің мәтіні берілген Vision of a Lady , суретші - Jahcoustix, Dubios Neighbourhood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jahcoustix, Dubios Neighbourhood
I can look to the left, look to the right
When I look forward I see my way so bright
But what do I leave behind when I make a move on you
Behind my back people them a talky talk
start talking the moment I man kiss you in the dark
wether good or bad they will keep talking about us Cause she’s a truly vision of a Lady
Far far away in thoughts I am with you,
thinking back to the days when our loving was so true,
some things are for now others are forever
oh jah I know that she put me through the test,
only a few days can be so intimate and then time it seems to be infinite
a moment in time when your life is going astray
and you don’t know between now and forever how to live a better day
Uh…
She’s a truly…
Two days for us an then…
We were so close yet the distance was a thousand miles
I get lost in your eyes while grey clouds are passing by it’s too early to tell but to late to rewind what happened was reality
like a flash of light you are back in my life as present as never before
I am here I am now I am ready
Will you be there when I’m crying will you be there when I’m suffering
My truly vision of a lady…
Мен солға қарай, оңға қарай аламын
Мен асыға күткенде, мен өз жолымды өте жарқын көремін
Мен саған көшкенде, мен не қаламын
Менің артымның артында олармен сөйлескендер
Мен сені қараңғыда сүйген сәтте сөйлесе бастаймын
жақсы болсын, жаман болсын, олар біз туралы айта береді Себебі ол шын ханым көрініс
Алыста, ойда мен сенімен,
Біздің махаббатымыз шынайы болған күндерді еске түсіріп,
кейбір нәрселер әзірше басқалары мәңгілік
иә, мен оның мені сынақтан өткізгенін білемін,
тек бірнеше күн, соншалықты жақын, содан кейін уақыт шексіз сияқты
Сіздің өміріңіз адасқан кезде бір сәт
және сіз қазір және мәңгі өмір сүрудің жақсы күндерінде білмейсіз
Ух...
Ол нағыз…
Біз үшін екі күн ...
Біз өте жақын болдық, бірақ арақашықтық мың миль болды
Мен сіздің көзіңізден адасып қаламын, ал сұр түйірлер айтуға ерте, бірақ не болғанын қалпына келтіруге кешіккен
Жарқ еткендей, сен менің өміріме бұрын-соңды болмағандай қайта оралдың
Мен осындамын, мен қазір дайынмын
Мен жылап жатқанда боласың ба мен қиналғанда боласың ба?
Менің бір ханымға деген көзқарасым ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз