Төменде әннің мәтіні берілген Apna Gham , суретші - Jagjit Singh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jagjit Singh
Apna gham le ke kahin aur na jaaya na jaye\nGhar mein bikhri huee cheezon ko sajaaya jaye\nJin chiragon ko hawaon ka koi khauf nahin\nUn chiragon ko hawaon se bachaya jaye\nBaag mein jaanay ke aadaab hua karte hain\nKisi titlee ko na phoolon say udaya jaye\nGhar se masjid hai bahut door chalo yun kar le\nKisi rote huye bachay ko hansaya jaye
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз