The Watching - Jag Panzer

Your time has come the full moon’s in the air

Hear the cry of the jackal in the hills

Scent of smoke fills your nostrils

as the wind blows back your hair

Paint the canvas black if you will

Watch out there’s a man who wants your soul

It won’t be long till he finds you

Don’t look back at the shadow on the wall

With hands outstretched to grab you

So don’t let the reaper catch you sitting still.

NO!

Feel the touch on your shoulder as you turn your head around

Take heed, my friend, of the reaper’s blade

Oh, come, you happy hearted, let your empty minds be filled

Don’t let your hallowed soul be betrayed

Fix your eyes on the crowd, don’t let your stare astray

See them practice magic in the air

As they cry their incantations, oh, their damned insinuations

Mix the sea with the blood moon, but beware

Blood moon sitting high up in the sky

Oh, you’re the spotlight that can kill

Blood moon bleeding on the world tonight

It will take your heart and change your will

«So don’t let the reaper catch you sitting still!»

Сіздің уақытыңыз келді, толған ай ауада

Төбелердегі шақалдың айқайын есті

Түтіннің иісі танауларыңызды толтырады

 шашыңызды жел артқа соққанда

Қаласаңыз, кенепті қара түске бояңыз

Сіздің жаныңызды қалайтын адам бар екеніне назар аударыңыз

Ол сізді тапқанша көп уақыт өтпейді

Қабырғадағы көлеңкеге қарамаңыз

Сізді ұстау үшін қолыңызды созыңыз

Сондықтан орақшы сізді бір орында отырғанда ұстап алуына жол бермеңіз.

ЖОҚ!

Басыңызды айналдырған кезде иығыңыздың жанасуын  сезіңіз

Досым, орақшының жүзіне назар аудар

О, келші, көңілді жандар, бос ойларыңды толсын

Қасиетті жаныңыз опасыздыққа жол бермеңіз

Көпшілікке көз салыңыз, адасуға жол бермеңіз

Олардың ауада сиқыр жасағанын көріңіз

Олар өздерінің сиқырларын айқайлағанда, о, олардың қарғысқа ұшыраған тұспалдары

Теңізді қанды аймен араластырыңыз, бірақ сақ болыңыз

Аспанда биік отырған қан

О, сен өлтіре алатын прожекторсың

Бүгін түнде әлемде қанды ай

Бұл жүрегіңізді алып, ерік-жігеріңізді өзгертеді

«Сондықтан орақшы сізді бір орында отырғанда ұстап алуына жол бермеңіз!»