Wild Creatures - Jae Jin
С переводом

Wild Creatures - Jae Jin

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Creatures , суретші - Jae Jin аудармасымен

Ән мәтіні Wild Creatures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Creatures

Jae Jin

Оригинальный текст

It’s been some time since I last spoke to you

I think that you might be fading away

Even in darkness I cannot hide

These emotions I feel to this day

I haven’t really quite figured out how to move on

From the moments and the habits we made

Waves of nostalgia pass me by as I

Just try to make it through another day

Our hearts are wild, wild creatures

Our ribs are cages of pain

But should we then set our hearts free

So that we can love again

They say that you don’t realize the value

Of a moment till it becomes a memory

I play these moments again and again

Till my heart just breaks in endless reverie

I’ll love again It’s true

Cuz I’m letting go of you

Cuz its a great big world full of people

It’s just that there’s only one you

Some take the leap

Some never try

But we all fall down.

Some hearts we keep

Some say goodbye

But we all fall down.

Will our love go deeper?

Will our love grow wider?

Перевод песни

Сізбен соңғы рет сөйлескеніме біраз уақыт болды

Менің ойымша, сіз өшіп қалуыңыз мүмкін

Қараңғыда да жасыра алмаймын

Бұл сезімдерді                                                     Бұл

Мен қалай жүруге болатынын білмедім

Біз жасаған сәттер мен әдеттер

Сағыныш толқындары мен сияқты мені    өтеді

Тек оны басқа күнмен жасауға тырысыңыз

Біздің жүрегіміз жабайы, жабайы жаратылыстар

Қабырғаларымыз ауырсыну торы

Бірақ содан жүрегімізді босатуымыз керек пе?

Біз қайта сүйе алуымыз үшін

Олар сен құндылықты түсінбейсің дейді

Ол есте сақтауға дейін

Мен бұл сәттерді қайта-қайта ойнаймын

Жүрегім бітпейтін ойға жарылғанша

Мен қайтадан сүйемін Бұл рас

Себебі мен сені жақсы беремін

Өйткені бұл адамдарға толы үлкен әлем

Тек сізде біреу ғана

Кейбіреулер секіреді

Кейбіреулер ешқашан тырыспайды

Бірақ бәріміз құлап қалдық.

Кейбір жүректерді  сақтаймыз

Кейбіреулер қоштасады

Бірақ бәріміз құлап қалдық.

Біздің махаббатымыз тереңдей ме?

Біздің махаббатымыз кеңейе ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз