Төменде әннің мәтіні берілген Poetico , суретші - Jadiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jadiel
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Ya, ya conocí el amor
Ya se su nombre, su apellido y de donde salió
Se siente en el interior
En lo más profundo del corazón
Ya, ya conocí el amor
Ya se su nombre, su apellido y de donde salió
Se siente en el interior
En lo más profundo del corazón
Esto que siento es magnífico
Fantástico, me siento único
Enamorado por primera vez
Hoy puedo decir que el amor encontré
Me siento enamorado, me siento ilusionado
Son sentimientos encontrados en mi interior
Hoy me siento mejor, ya conocí el amor
Ya conocí el amor…
Si tu no estas me pongo histérico
Entro en pánico, me vuelvo alcohólico
Creo que muero en automático
Seria como ahogar en el Atlántico
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético
Tú haces que yo me ponga simpático
Fanático, patético
Ya, ya conocí el amor
Ya se su nombre, su apellido y de donde salió
Se siente en el interior
En lo más profundo del corazón
Ya, ya conocí el amor
Ya se su nombre, su apellido y de donde salió
Se siente en el interior
En lo más profundo del corazón
Es que este amor es tan orgánico
Todo natural, nada sintético
Cuando te veo, siento un palpito
Fuero de lo normal, me pongo lunático
(Tú haces que yo me ponga poético
Romántico, muy ético)
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Мен махаббатты бұрыннан білетінмін
Мен оның атын да, фамилиясын да, қайдан келгенін де білемін
Ішінде сезіледі
жүректің тереңінде
Мен махаббатты бұрыннан білетінмін
Мен оның атын да, фамилиясын да, қайдан келгенін де білемін
Ішінде сезіледі
жүректің тереңінде
Бұл мен керемет сезінемін
Керемет, өзімді ерекше сезінемін
Бірінші рет ғашық
Бүгін мен махаббатты таптым деп айта аламын
Мен ғашықпын, толқып тұрмын
Олар менің ішімде аралас сезімдер
Бүгін мен өзімді жақсы сезінемін, мен махаббатты бұрыннан білетінмін
Мен махаббатты бұрыннан білетінмін...
Егер сіз осында болмасаңыз, мен истерика аламын
Мен үрейленемін, мен маскүнем боламын
Мен автоматты түрде өлемін деп ойлаймын
Бұл Атлант мұхитында суға батқанмен бірдей болар еді
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Сіз мені поэтикалық етесіз
Романтикалық, өте этикалық
Сіз мені сүйкімді етесіз
фанатикалық, аянышты
Мен махаббатты бұрыннан білетінмін
Мен оның атын да, фамилиясын да, қайдан келгенін де білемін
Ішінде сезіледі
жүректің тереңінде
Мен махаббатты бұрыннан білетінмін
Мен оның атын да, фамилиясын да, қайдан келгенін де білемін
Ішінде сезіледі
жүректің тереңінде
Бұл махаббат соншалықты органикалық
Барлығы табиғи, синтетикалық ештеңе жоқ
Мен сені көргенде, мен дірілдеймін
Мен қалыпты жағдайдан шықтым, мен ессіз болдым
(Сіз мені ақындық етесіз
Романтикалық, өте этикалық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз